“与自然同呼吸”怎么翻译比较好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 13:28:37
“与自然同呼吸”怎么翻译比较好?
x){0Ɏl{:=O'x0YCߓ~~S^k~tMR>Z lȲi붧=k0醍f|g(8&d*p^bIiQbBbf~qAbr04?=H)gd@4bS{k!N{圆tה';X"l>ɎϦu). M`@lK;<4Lm

“与自然同呼吸”怎么翻译比较好?
“与自然同呼吸”怎么翻译比较好?

“与自然同呼吸”怎么翻译比较好?
其实意思就是呼吸自然空气 Breathe the natural air

Breathe together with nature

英语翻译不需要对应一模一样的中文,关键是意境。
Breathing the air of nature