山花子林下荒苔道韫家,全诗最好有注释

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 03:20:38
山花子林下荒苔道韫家,全诗最好有注释
xW[r*݊?n\ų !B  $54 {tVu|BylѡPwUf|L~FA&%yY.'0~vh,(5 f5ٲhVV.Fa:|͏_0O%OREjYx>SZ #Vh^LƩt^(kZ`:':7d|\>M^C-K;M%l{*@ 'Gf#; >Qi%U [| v<u0Zgh㯯Չ﵄OQ։%T.-kU]$42w9ȷw4r@|ǦP:CVZmAEKX_iRnY}rd5%hJςя[8Yhj%ZX@jPY5 x߶ȴzI,ωRGJf MIapTg<)Պ:Ub(t1PD/=aq{97>6bd@S,?oB6.Zqf؁U X4dOmue)i<A2sg} OO@{ÝύI֫- s+w.jZ4!@ J٘JthU*lн].4FA <=ەeX9iʟ(b:&VOalEk){oY~o1eXj P,*yȦ:ĴXM"ZA/Y]mw81J yƸ7]}i ?] .8!ՙL U8qEAj>bW끵W ='}d@l†[y6&3X#` W[`f%^jz3H- 5[844UeK=&5ن̰ꭆWāxAOH6,?Bv09b?dEkn *?ދCQ} _ M\wuJ0lpCt/$u$<ր/^Yg #9wdC.9nET&a(w,Ă=71O

山花子林下荒苔道韫家,全诗最好有注释
山花子林下荒苔道韫家,全诗
最好有注释

山花子林下荒苔道韫家,全诗最好有注释
山花子(林下荒苔道韫家)-- 纳兰性德
  林下荒苔道韫家.生怜玉骨委尘沙.愁向风前无处说,数归鸦.
  半世浮萍随逝水,一宵冷雨葬名花.魂似柳绵吹欲碎,绕天涯.
  这首词,有人认为是悼亡之作,但至少表面看上去也像一首咏物词,至于咏的是什么,也许是雪花,也许是柳絮,迷迷蒙蒙,说不大清.
  “林下荒苔道韫家”,句子开头的“林下”二字,看上去绝不像是典故,很容易被忽略过去,其实,这正是谢道韫的一则轶闻:谢遏和张玄各夸各的妹妹好,谁的妹妹都是天下第一,当时有个尼姑,对这两个妹妹都打过交道,有人就问这位尼姑:“你觉得到底谁的妹妹更好呢?”尼姑说:“谢妹妹神情散朗,有林下之风;张妹妹清心玉映,是闺房之秀.”“林下之风”是说竹林七贤那样的风采,“林下”一词就是这么来的,那位谢妹妹正是谢道韫.
  接下来,道韫,即谢道韫.谢道韫在诗词当中的意象一重一轻大约共有两个,重的那个是和下雪有关:谢家,有一天大家在庭院赏雪,谢安忽然问道:“这雪花像个什么呢?”谢安哥哥的儿子谢朗抢先回答道:“就像往天上撒盐.”众人大笑,这个时候,侄女谢道韫答道:“不如比作‘柳絮因风起’更佳.”——仅仅因为这一句“柳絮因风起”,谢道韫便在古今才女榜上雄踞千年.从这层意思上说,容若写“林下荒苔道韫家”,或许和雪花有关,或许和柳絮有关.
  轻的那个,是从谢道韫的姓氏引申为“谢娘”,而谢娘这个称呼则可以作为一切心爱女子的代称.从这层意思上说,容若写“林下荒苔道韫家”,或许是在怀人.
  歧义仍在,究竟确指什么呢?下一句“生怜玉骨委尘沙”不仅没有确认前一句中的歧义,反倒对每一个歧义都可以作出解释.生,这里是“非常”的意思,而“玉骨委尘沙”既可以指女子之死,也可以指柳絮沾泥,或者是雪花落地.前一句里留下来的三种歧义在这里依然并存.
  “愁向风前无处说,数归鸦”,点明愁字,而“归鸦”在诗歌里的意象一般是苍凉、萧瑟.乌鸦都在黄昏归巢,归鸦便带出了黄昏暮色的感觉,如唐诗有“斜阳古岸归鸦晚,红蓼低沙宿雁愁”;若是离情对此,再加折柳,那更是愁上加愁了,如宋词有“柳外归鸦,点点是离愁”,有“长亭柳色才黄,远客一枝先折.烟横水际,映带几点归鸦”.归鸦已是愁无尽,前边再加个“数”字,是化用辛弃疾“佳人何处,数尽归鸦”,更显得惆怅无聊.
  “半世浮萍随逝水,一宵冷雨葬名花”,下片开头是一组对句,工整美丽.上句是柳絮入水化为浮萍的传说,而“半世”与“一宵”的对仗,时间上一个极长,一个极短,造成了突兀陡峭的意象;推敲起来,“半世浮萍随逝水”似乎是容若自况,“一宵冷雨葬名花”则是所咏之人或所咏之物.我,半生如浮萍逝水,不值一顾;你,名花国色,却毁于一宵冷雨.这种对比,如果换作大白话,就是:该死的总也不死,不该死的眨眼就挂了.
  末句“魂似柳绵吹欲碎,绕天涯”,化自顾敻词“教人魂梦逐杨花、绕天涯”,却明显比顾词更高一筹,以柳絮来比拟魂魄,“吹欲碎”双关心碎,“绕天涯”更归结出永恒和飘泊无定的意象,使情绪沉痛到了最低点.