段太尉诫郭熙 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/29 16:01:07
段太尉诫郭熙 翻译
xT[rH>61x?%DWuk0hوBՕw`W2[_5n?zp?ߐ 7T|}\?](c"d^@bu& 9\({Нczw`N[c "=˜?mԭ&9 }5&_Rp&.<(K/H_.}Ố>i"Jq~63Ǣg_̽a#0K4p)ð2*j@"pJ3ymID܆sC`ψc2BЄ˃pi U9aS #4ao;>($i,JO)O+^)mi dO=܎h YŮƟWJNG":dR5a4- UjCxSf%*zUX1^xh't`P)XT囶x:!g:jCQ76&+E?@9dRӱ1&}B3脿!3#SH;Z6t<)90eroMް``>ܛ.@Ddpt"LlJX?3t-BYV/'U*Uի)i

段太尉诫郭熙 翻译
段太尉诫郭熙 翻译

段太尉诫郭熙 翻译
段太尉诫郭晞
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终.现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱.在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅.现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令.”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物.”已经吃完了,说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚.”叫赶马的回去,明天再来.于是就睡在军营中.郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉.第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误.从这以后邠州没有发生祸乱.