"我能为之足!" 这句子的意思是什么?(画蛇添足)一个故事 画蛇添足 里的一句话:"我能为之足!" 这句子的意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 08:50:21
x͓n@_䪕,}*Ծ @0XM1&) 6$ûD;Y@.[U*Y;7fS6x1"<|xr.*ђIe^$ɓ yWcߓ@&^HIm }T}ed-Vw||._T,WDq܀9% 8 Ro0$tkA7= lNۦ1(m& Du] : ۖ|n:Z.l:m߁O'/ޓUulz{g0o-FBe!A[jdQ'ͽМ*K\Azl|MeFb2EClNhOx ,Ib?}>_ JgAPG b3j56̖h G[_^9!$>N>|gc i`-T #uAqP DVI" kxv$B%II0ǖ[6%e;N|f )i g"O&9jxjhn-ƊV^ݺ&N6

"我能为之足!" 这句子的意思是什么?(画蛇添足)一个故事 画蛇添足 里的一句话:"我能为之足!" 这句子的意思是什么?
"我能为之足!" 这句子的意思是什么?(画蛇添足)
一个故事 画蛇添足 里的一句话:"我能为之足!" 这句子的意思是什么?

"我能为之足!" 这句子的意思是什么?(画蛇添足)一个故事 画蛇添足 里的一句话:"我能为之足!" 这句子的意思是什么?
我能够再给它添上几只脚呢!
译文:
古代楚国有个贵族,祭过祖宗以后,把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客.门客们互相商量说:“这壶酒大家都来喝则不够,一个人喝则有余.让咱们各自在地上比赛画蛇,谁先画好,谁就喝这壶酒.” 有一个人最先把蛇画好了.他端起酒壶正要喝,却得意洋洋地左手拿着酒壶,右手继续画蛇,说:“我能够再给它添上几只脚呢!”可是没等他把脚画完,另一个人已把蛇画成了.那人把壶抢过去,说:“蛇本来是没有脚的,你怎么能给它添脚呢!”说罢,便把壶中的酒喝了下去.那个给蛇添脚的人最终失掉了到嘴的那壶酒.

我能给他(画上)足!