作业帮英语翻译翻译有点哲理一点最好了
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/02 20:28:08
xRݎ@~y 6 λʻ),DFDY
l.p#Zx33hbLLNN&g47ܝSJ+, ojapp]I!ÒZ:_aC\4aօk WƂ>peFTb
eL·c {Vh ?>#5iPKU]K*JrjI]. e/NNt2Ԣ&KϤ3EF9e EAQ(9 3"Kzkx~9\
)ۿONPfz@}
جc6>pWXTE- 1D|D9Q5y-;l+}fc;lDM\}4 l.>B} HZnQl ǽgBRh/>r THhkM:;}J5IM ~
英语翻译翻译有点哲理一点最好了
英语翻译
翻译有点哲理一点最好了
英语翻译翻译有点哲理一点最好了
这应该是王尔德形容当时在英国绅士之间很出名的猎狐运动吧
原句应该是：The English country gentleman galloping after a fox--the unspeakable in full pursuit of the uneatable
英国的乡村绅士们,在狐狸后面嗒嗒地策着马——那沉默寡言的追逐着那不可吃的”
所以就应该是“沉默寡言的追逐着不可吃的”,中国话说差不多就是“徒劳无功”之类的意思吧
好了,这是我自己的理解,不知道有没有帮到LZ
英语翻译翻译有点哲理一点最好了
有米有好理解的小诗,最好短一点,哲理之类的最好了～
英语翻译“ those who stand against me shall soon fall before me!”感觉这话说得有点霸气,能翻译得文艺一点就好了
英语翻译或者您能帮我翻译得更流利,更通顺,更富哲理性一点.
最富哲理的名人名言多一点
英语翻译翻译的好一点就好了.中间的独白不用翻译
加拿大风俗习惯(英语介绍)最好长一点还可以带有翻译最好了!
英语翻译翻译过来就好了
英语翻译最好是翻译的详细一点、准确度高点就好了
英语翻译商务英语,简单的字面翻译就不用了,能给出缩写最好了
英语翻译RT能简洁，突出重点的最好了谢谢翻译大大们
英语翻译最好不要字面翻译哦~呵呵~一到两个简单的英语单词最好了~呵呵~
英语翻译不要翻译机的版本 （逐句翻译就最好了）这个是完整的歌词
英语翻译要有点文采,有点哲理的感觉
英语翻译要翻译过的哲理句子.
英语翻译不要自动翻译,能准确一点吗？最好有点意境～
翻译 下次小心一点就好了
英语翻译这时候最需要的是什么?最好有点广告词的味道,别翻译的太死板.