【中译日】“有情皆孽,无情太苦 ”(求最好的翻译~多谢~~)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 15:12:48
【中译日】“有情皆孽,无情太苦 ”(求最好的翻译~多谢~~)
xQNP?eÿ{r-Ԫ@X"&MKb" ܹ۝73g93c5jz2uW%*T)&.Ω0Ȧ}Gm .bbOmb8Ky{mEOY=)A @\7nGgc1C[#5'ng(H=WUOs jˌׇ1v:Wf*^.󁲻75J{Y

【中译日】“有情皆孽,无情太苦 ”(求最好的翻译~多谢~~)
【中译日】“有情皆孽,无情太苦 ”(求最好的翻译~多谢~~)

【中译日】“有情皆孽,无情太苦 ”(求最好的翻译~多谢~~)
感情(かんじょう)がある事(こと)全(すべ)てが罪(つみ)だ、
でも感情(かんじょう)がない事(こと)はつらすぎる.
我理解的.最好你能解释一下这句话的真正具体意思(尤其是前4个字)我就能更好地翻译了.