【歪批译吧】婚姻最后就演变成"相敬如兵"!英文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 11:10:35
xQN@E2m
4KIhDh]@c B$X-`GƦmPiͰƟsojj{ &gq;8q6VQvA-B ʠˋLv%zjRWۚ 1ޮpUL"
4"v
CK䫊ekO
【歪批译吧】婚姻最后就演变成"相敬如兵"!英文
【歪批译吧】婚姻最后就演变成"相敬如兵"!
英文
【歪批译吧】婚姻最后就演变成"相敬如兵"!英文
respect each other like soldiers 这是直接翻译的
treat each other like enemies 对待对方就跟敌人一样
很显然翻译后,无法保留汉语中的谐音等诙谐幽默的地方
【歪批译吧】婚姻最后就演变成相敬如兵!英文
婚姻就是什么意思
古代婚姻的形成及其演变过程有哪些阶段?
扁鹊见蔡桓公阅读 中 这个故事最后演变成什么成语
(简述题)原始社会人类婚姻形态是怎样演变的?
鸟宿池边树,僧敲月下门的故事最后演变成什么成语?
签文婚姻就什么意思
行星演变成什么恒星最后会演变成白矮星或中子星那么行星最后会变成什么
请分析一下史前时代人类生产力状况 婚姻形态和社会组织的发展演变史前时代的
就问,由左边式子是怎么演变成右边的式子
笔的演变过程就看见空间
蛆是怎么演变成苍蝇的?苍蝇这种害虫随处可见..但是还是很好奇苍蝇是怎么演变来的..演变出来大概要好长时间.能不能在他能飞的之前就全部消灭完?
在感情方面我是个很软弱的人,总是考虑别人的想法,最终就演变成了迁就别人.我渴望别人的感情,可是最后总是失望.因为我吃了亏也是往肚子里咽,久而久之稍微有一点做的不好别人就会指责
【歪批译吧】婚姻几年后是相敬如冰!英文
【歪批译吧】婚姻刚开始是相敬如宾!英文
《木兰诗》最后一段演变来的成语是什么?急用.
木兰诗最后一段演变而来的成语?
苯磺酸钠,如何演变成苯酚