"还"在古文中的读音说的详细点.+分的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/01 05:06:44
xN@_Vx>HՋ ԪR/7HZi ;' Wyk'Fz,k3?NloĤ{#G8rҫJk7o5]oN2HŊMX;2]NS1XQT1cڤnZ H뎸n #wkrG^-P-u,Iѕmȹ#jg6DFn[jQgJi@*UNIIWk`~}NHYOLnPI(0E-đh\-ۏm~JnK"f31Uv|v൮誎FnK&ҋe_51<Hh&*| 3݊XoTL'%ow"ϝ^Io$!9Yy:[h+KYc~%ٶWeM= +A%in/P~,U]D]{=BWʼn3 QΚia{YC*ܙhlB5~vndC07M :sGEh|$jX(pWPbZgf1=oX Ej&}X(sAZ o90&"J'aկ+דA Tֆs

"还"在古文中的读音说的详细点.+分的
"还"在古文中的读音
说的详细点.+分的

"还"在古文中的读音说的详细点.+分的
苏轼《念奴娇.赤壁怀古》末句“人生如梦,一尊还酹江月”
刘禹锡《石头城》中“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”
李清照《声声慢》“乍暖还寒时候,最难将息”
以上句中“还”的读音,是都应该读成"huan"呢还是“hai”?
如何确定古典诗词中“还”的读音?
“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思
“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”读”hai 是”仍然”的意思
“乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思
读hai 时,是副词
读huan时,是动词
在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai.这个字只有一个读音huan,没有读hai .古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”.
查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音.
huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”.
xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷.
hai(二声):仍、尚;更.[旧音:huan(二声)]