"他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到"翻译(SO位于句首的倒装)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 04:09:18
xRn@Q~b]B Hڥ J\R6/&c1˨M 1|:R]ִ  Z&H6Ib'W6c1oZƥmS*k8cHkã'ŃL

"他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到"翻译(SO位于句首的倒装)
"他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到"翻译(SO位于句首的倒装)

"他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到"翻译(SO位于句首的倒装)
So loud was his voice that even the next door neighbor could hear him.
next door是隔壁 neighbor是邻居,next door neighbor就是住在隔壁的邻居,even是甚至的意思

So loud does he speak that the people in the next door can hear him.

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句: 他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到
翻译: He spoke so loud that even people in the next room could hear

so that 以便;所以;结果是;为使

或者:He spoke voice that b...

全部展开

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句: 他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到
翻译: He spoke so loud that even people in the next room could hear

so that 以便;所以;结果是;为使

或者:He spoke voice that big, even people in the next room could hear
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

收起

他讲话的声音那样大,甚至连隔壁屋子里的人都能听到翻译(SO位于句首的倒装) 屋子里安静得连一根针的声音都能听到.运用的修辞手法是什么? 如何听隔壁的声音 为什么在空的屋子里讲话比在旷野里听起来响亮?具体一点 为什么空屋子里听别人讲话与在旷野听到的不一样 1.人对着墙壁说话时,墙壁在震动吗?小明提出这样一个问题.他找来一个玻璃杯和一台收音机做起了实验.把收音机放在一间屋子里,降低音量,使声音变得轻柔,关上门,进入隔壁的房间.把玻璃杯 他在巴掌大的屋子里读书、学习.这句话是用什么修辞手法? 请问如果楼道里讲话的声音房间里能听见,是不是在房间里讲话的声音楼道里也能听见(正常的讲话声) 【急救!】背东西总是背不过,教点窍门吧!背东西总是背不过,外面有个狗叫,隔壁屋子里看电视的广告声音,就能让我分心,安不下心来怎么办啊~ 屋子里有电流声是怎么回事?昨天中午开始屋子里面就出现了这种吱吱的声音,塞着耳朵将就了一晚上,今天还在响!因为我住的是边户二楼,我感觉这声音不是来自三楼就是隔壁墙上的电力设施 为什么有人的屋子里比没人的屋子里的雾水大 我叔叔总是蛮大声音跟我讲话,我说话声音就小他就听不清,请问听力下降是什么原因造成的?. 什么仪器可以听到隔壁的声音 不知道为什么只要是在空气燥热的屋子里听课我就会不自觉的犯困,甚至哈欠连天.就连偶尔看书也是这样.请问那位高人知道这是怎么回事呢?难道是我有病吗? 为什么在门窗关闭的屋子里谈话的声音听起来比在旷野里响? 为什么在门窗关闭的屋子里谈话的声音听起来比旷野里响? 男人讲话声音大和女人讲话声音大的意义不同吗上次有个心理学老师说,男人讲话声音大或者小和女人讲话声音大或小的心理原因不同.而且老师说是个常识,说这你都不知道.我就没好意思细问 把“他今天讲话的声音很轻”改为否定形式句