so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/20 15:47:23
so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M.
xS]oP+RΡ. aZC)W 1 _cꂍՄu]WÏ紽/)!0&'9={8i$D$sXFkINf]BNL'|S'yVFJb<ΧPxgk =a1XYOfc A@zۆ'GF-@A/qwtx5ᷪD#pW*ewUC` {9M2hmTN|t+oDئIc-XrZ3W?R㉬xҪF0V8oFrkc)B*@tRўfc&[ۄ#hG'f+ծmZizt*?/#T ^.</B^1,˺ dHZ+p~N~zN_gxH"g&(pRԼ䚶.\P^z?x Oߍb=Dk%R?{uW^2i]h,gvX '11%%{ ' ?~!O

so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M.
so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?
该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M.

so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M.
可以不用at连接,直接表示在早上3点接到的那个女人哭哭啼啼的电话

a woman at sobbing 不是一起的，应该是hysterical phone call（i got from a woman）at sobbing 3:00 was a wrong number
中文意思是，所以凌晨三点我接到的一个女人的歇斯底里电话是打错的。sobbing 解释为湿透adj,哭泣v.///这里是sobbing 3:00表凌晨3点？？有这样说法嘛？抱歉，没看清以...

全部展开

a woman at sobbing 不是一起的，应该是hysterical phone call（i got from a woman）at sobbing 3:00 was a wrong number
中文意思是，所以凌晨三点我接到的一个女人的歇斯底里电话是打错的。

收起

修饰woman的. at 3:00 a.m.固定搭配,指具体时间用介词at参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/93281234.html?si=5

so that hysterical phone call I got from a woman有什么不对吗? so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.sobbing为什么放在这里呢? 六人行台词我遇到了语法问题so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.,at sobbing 是不是sobbing at ...才对?原句是at sobbing 是打错了（打印版） it once had so truly hysterical exsisted in my word 汉语翻译是什么 so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.was a wrong number?该句的 a woman at sobbing 是一起的嘛?那不应该是a woman at sobbing (at)3:00 A.M. so .that. so that so...that 请来看看如何中译英(连自己也看不懂免进),1、It is the hysterical reaction to the hysterical situation that threatens to darken the smile of the new generations into hatred.（2-369）2、Or why there has to be a trial to condemn to d viral syndrome with hysterical symptoms是什么意思 (P )you don't know that there are so many people sharing your interesting so that 和so...that..如何区别? so that和so,that 意思 so.that.和.so that.区别 so that与so...that..的不同 in that和so that 英语翻译用上so that 英语翻译关键词：so.that