闭门造车的英语怎么说啊?如题

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 10:51:12
闭门造车的英语怎么说啊?如题
x){9}+^6,xwY-/7XYCߓ/oy:鲦f$ CΆD b{f&f*$*$'($fd($(?k(./ƩJ R2SRSsҊsJ2Rr"E9%HSi_\g $T &3/"LsD$~ޥ

闭门造车的英语怎么说啊?如题
闭门造车的英语怎么说啊?
如题

闭门造车的英语怎么说啊?如题
直译:make a cart behind closed doors
意译:work behind closed doors
divorce oneself from the mass and from reality
act blindly

act blindly by divorcing oneself from reality

act blindly by divorcing oneself from reality 闭门造车

Act blindly.