潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 06:56:11
![潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?](/uploads/image/z/14418946-10-6.jpg?t=%E6%BD%AE%E5%B9%B3%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E5%A4%B1%E2%80%9D%2C%E6%9C%89%E7%9A%84%E7%89%88%E6%9C%AC%E4%BD%9C%E2%80%9C%E6%BD%AE%E5%B9%B3%E4%B8%A4%E5%B2%B8%E9%98%94%E2%80%9D%2C%E4%BD%A0%E8%A7%89%E5%BE%97%E2%80%9C%E5%A4%B1%E2%80%9D%E4%B8%8E%E2%80%9C%E9%98%94%E2%80%9D%2C%E5%93%AA%E4%B8%AA%E5%AD%97%E6%9B%B4%E5%A5%BD%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%3F)
潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?
潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?
潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?
“潮平两岸失”抑或“潮平两岸阔”
新翎
有同学在阅读我的博客“北郊高级中学要求默写的中国历代名句(380)(3)”时,很认真地作了比较,在回复中写道:“252、潮平两岸失(阔),风正一帆悬. 唐 王湾《次北固山下》”,认为“失”字应该是“阔”.于是我查了《唐诗鉴赏辞典》,的确是“潮平两岸阔”;然而,我又查了中国社会科学院文学研究所编写出版的《唐诗选》,却是“潮平两岸失”.比较一下,我认为“失”比“阔”用得好,觉得“两岸失更显得江潮广阔,连原来的江岸都淹没不见了.我继续查阅求证,又从网上查到了2004年湖北卷的一道诗歌鉴赏题,如下:
次北固山下 王湾
客路青山外,行舟绿水前.潮平两岸失,风正一帆悬.
海日生残夜,江春入旧年.乡书何处达,归雁洛阳边.
问题:此诗第二联“潮平两岸失”,有的版本作“潮平两岸阔”,你觉得“失”与“阔”,哪个字更好,为什么?
参考答案:
① “阔”字更好(看法),因为它直接描写(技巧)了春潮涨涌,江水浩渺,水面开阔(词意),较之“失”气势恢弘阔大, 且声调更响亮(效果).
②“失”字更好(看法),因为它夸张地描摹(技巧)了春潮高涨而岸水平齐,江岸似乎消失(词意),较之“阔”主观视觉更为强烈(效果) .
由此,我觉得读诗真的需要对用字好好比较琢磨,品味其表现力.同时,也应该向写回复的同学学习,阅读中时刻存有质疑的精神,才能有所得,不断提高自己的鉴赏水平.