作业帮边伯贤说的ggappsong是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/27 10:43:34
xT]oQ+44~J}1ѧfK ,.VhQB[ۥνw Ei56фw̜sff}? cz(Dӈ!BTr5 :]<y&Tb45Z >'yU'UZU@
}U34qƻ5&F;>#wH`? xɎH@hBL
D m3cxO y B8e2r#3 j36,E~2hhT? Y鍑YX8ˮ,b _<& #Saukmf8ogg dz<;hI\KOyEsu.gi123cUU. U
؝/z{ƈ4R~Ai%-)ٍJ$V*Rd
+ZYgUBoc Ev;.WVP` pGsG^JMb 4ur'F;3}BK}}h1|Mb (CBB,H"F nN^
F Z\8 X4:[gt]:L8+kLD^!y y$Ue(lAJz
Jg<
边伯贤说的ggappsong是什么意思
边伯贤说的ggappsong是什么意思
边伯贤说的ggappsong是什么意思
就是很可惜很遗憾,比如伯贤说了个笑话可效果没有想象中那么好,他就会这么说.
表示遗憾的意思
字幕上的翻译是可惜的意思
是他自己发明的一个单词，在exo showtime里伯贤有解释：ggappsong就是可惜，含有可惜之心（由韩语的好可惜아깝다转换而来）说着说着aggappda(아깝다)就变成了eggappda(애깹다) ggappda ggappda ggappda 就变成了ggapps...
全部展开
是他自己发明的一个单词，在exo showtime里伯贤有解释：ggappsong就是可惜，含有可惜之心（由韩语的好可惜아깝다转换而来）说着说着aggappda(아깝다)就变成了eggappda(애깹다) ggappda ggappda ggappda 就变成了ggappsong~ 哈哈，我知道有点难理解，伯贤的字典和我们不是一个世界。^^ gaappsong这次不光是在可惜的时候用，灰心的时候，道歉的时候，放在哪里都很好用~ 特别有意思呢。你可以去看exo showtime ep12，里面都有解释。望采纳！
收起
就是有可惜啊之类的意思 好像都可以用 exo's show time 最后一集有讲到