'折翼的天使'用英语怎说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/03 18:37:42
'折翼的天使'用英语怎说?
xON@2n4\hG[4AM&XM(t"ef\q?mcj$3{/ +snH␌ 'Q /?K>'0P̱N+^I<RD&]T^9uDId(3@mvc?*s|6bPZwM:qfJ'uDWJml[Ine԰RO\0 oW-Z9~{Q FyUd+VTM*#d6?%~q!O

'折翼的天使'用英语怎说?
'折翼的天使'用英语怎说?

'折翼的天使'用英语怎说?
折翅天使
a broken-winged angel
如鸟折翅外国人:
Life is a broken-winged bird 生命就像折翅的鸟儿
或者要简短一点
an injured angel也可以,受伤的天使(应该意思很明确:)
另:
a lost angel 表示堕落天使

the angel with broken wings

an angel with a broken wing

the lost angel

pinioned angel