楚人有卖其珠于郑者

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 00:27:24
楚人有卖其珠于郑者
xT[n@ vj7 .iXBH` ^Lg[_CD~{sb$gL,vN guWf«BTSd÷AΉ[}\͝pU[L))CoH́^_r쾠,?]Hjl㮝9kI7<9R.ҩ:jNw`.mrz>uN]͌جjZhFnHqgxІX= ~?~SGpz@72:o#)>^ԨMzgN>\"kDU4i4DT060Ch̰` M|f?J @e_8-#Lf夫XkX|VLP4"7XϤfSZ1J(XIe Ӏ4w,O6v(M5q~s&g7sˆ;`5z)lQW-6ցHG7$k@g@:(K&6f&V=ޏ5g_nz

楚人有卖其珠于郑者
楚人有卖其珠于郑者

楚人有卖其珠于郑者
楚人就是楚国的一个人,有卖其珠就是他卖珠宝的,于郑者的意思就是是说他卖给一个郑国的人
连起来意思就是有个人楚国的商人把珠宝卖给一个郑国的人
一.二楼：根据此文出处,这是个很小的买椟还珠的文言,并没说楚人是在郑国卖东西,郑人不一定只有郑国有.难道外国就不能有中国人?所以郑者翻译为郑国人而不是郑国

有楚国人在郑国卖珠宝

有在郑国卖珍珠的楚国人

这一句话的意思：
楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人。
这一个故事的意思：
楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人，（珠宝）是用木兰树的木制的盒子装，用桂椒来熏盒子，用（精美的）珠玉点缀其上，用美玉点饰，用翠鸟的羽毛装饰（盒子）。郑国的人买了这个盒子却把珠宝还给了商人。这可以说是善于卖盒子了，却不能说善于卖珍珠。...

全部展开

这一句话的意思：
楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人。
这一个故事的意思：
楚国有一个（商）人把他的珍珠卖给郑国的人，（珠宝）是用木兰树的木制的盒子装，用桂椒来熏盒子，用（精美的）珠玉点缀其上，用美玉点饰，用翠鸟的羽毛装饰（盒子）。郑国的人买了这个盒子却把珠宝还给了商人。这可以说是善于卖盒子了，却不能说善于卖珍珠。

收起

楚人有卖其珠于郑者 楚人有卖其珠于郑者成语 楚人有卖其珠于郑者 楚人有卖其珠于郑者的其什么意思 楚人有卖其珠于郑者的其什么意思 楚人有卖其珠于郑者.的大意? 楚人有卖其珠于郑者的意思 楚人有卖其珠于郑者的意思 楚人有卖其珠于郑者和楚人于郑有卖其珠者这两个句子有什么不同? 楚人有卖其珠于郑者的其（2）郑人买其椟还其珠（3）如知其非义,斯速已矣（4）其里之丑人见而美之翻译各句中其的意思 楚人有卖其珠于郑者,.鬻珠也的大意、含义、及成语 指出下列句中“其”的用法1.楚人有卖其珠与郑者（）2.其人视断容寂（）3.货恶其弃于地也（）4.而计其长曾不盈寸（） ＜＜买椟还珠＞＞里”楚人有卖其珠于郑者”的意思是：楚国有个人把他的珍珠卖给郑国的人．而”楚人于郑有卖其珠者”是什么意思呢? “楚人有卖其珠于郑者为木兰之柜,熏从桂椒,缀以珠,饰以玫瑰,辑火羽翠,郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也.”的故事大意 指出下列句中“其”的不同用法（1）楚人有卖其珠于郑者（2）郑人买其椟而还其珠（3）如知其非义,斯速已矣（4）其里之丑人见而美之 买椟还珠的解释楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也. 买椟还珠 楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠翻译成现代文急 英语翻译昔秦伯嫁其女于晋公子,为之饰装,从衣文之媵七十人.至晋,晋人爱其妾而贱公女.此可谓善嫁妾,而未可谓善嫁女也.楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑