为什么西藏很多湖基本都有个“错”字,如:色林错,纳木错,班公错?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/21 02:29:27
为什么西藏很多湖基本都有个“错”字,如:色林错,纳木错,班公错?
xkN@&ע 0D70RQ 9UcE/j 9tbA -5ܩ[ >mPSs.=i.L: K뾪C.KQ TƤłq`vA#FF&xOI/eF15X3 ^FqaGHqbX2 SAQV C Ln~'#7B_.Gɨnc F2{fjRFWm N,;]W5}DO~3M ѿq ޕCZ`.ل(;|7yK

为什么西藏很多湖基本都有个“错”字,如:色林错,纳木错,班公错?
为什么西藏很多湖基本都有个“错”字,如:色林错,纳木错,班公错?

为什么西藏很多湖基本都有个“错”字,如:色林错,纳木错,班公错?
过去把比较大的、一眼望不到边际湖泊认为是海,所以叫它“措”.
后来是湖,但是“措”已经作为习惯 了 所以,在今天,措就演变成了“湖”的意思,指的是大湖.
大湖后面都是“措”,直译为“海子”,意译为“湖”