以顺为正者,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 21:40:16
以顺为正者,
x}UVH{/|yr|,לH @#(C@Pr/< S5ڻ6W:&} D":K$jCA uzGh˓%y(%0Z!ڬ{7۬>\ޕnv>Vm^~PGv-N wK(LJz@0,g:&ߕf X-Jkb,lQƥpjݕnM 70h>WUzs.cU0[.6Jb!a-~+m|[mmFҷw$6-;-$#kN`,vMeϢ8E0, v/^(kL'0T՗64¬.&ӻx=* 6ܞ5pH󠤓{eN)ۤŞ.GU 2` 0yGI,}E<_d) 8U?03 թg0AP~/#1!tIdlPwv'd% UufZD"sjPb=ڔzUxQ8ƴ\"z/R^Q!^rwM2D,ݎ5֘7'"^Ģ8cǪhK-C u{pmŗۂD%m"z6ZBpR&]f$S9^Sq2gOQ$68Qᵛt&<\\,. ) qI|Q#{-1ոY`,u6sY RO ae2+A P@񉀙eW"`i:'oaLT`RC2Bu\ Y bG6u#GB!hU&̱Jq t=.Bc(g$IZ$Ѓ:9_AS9HgYŐt(f+OQwR:֏$@([fMHU|,g"if8JA5/TٓEN?QAyZJRE,"Lc%rm ~xꏿ.v?!_.V;

以顺为正者,
以顺为正者,

以顺为正者,
顺从,服从
附《妾妇之道与大丈夫之道》
【原文】
景春①曰:“公孙衍②、张仪②岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧, 安居而天下熄①”
孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之(5);女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也.居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道(6);得志,与民由之;不得志,独行 其道.富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫.”
【注释】
①景春:人名,纵横家的信徒.②公孙衍:人名,即魏国人犀首,著名的说客.③张仪:魏国人,与苏泰同为纵横家的主要代表.致力于游以路横去服从秦国,与苏泰“合纵”相对.④熄:指战火熄灭,天下太平.⑤丈夫之冠也,父命之:古代男子到二十岁叫做成年,行加冠礼,父亲开导他.(6)广居、正位、大道:朱熹注释为:广居,仁也;正位,礼也;大道,义也.
【译文】
景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗?发起怒来, 诸侯们都会害怕;安静下来,天下就会平安无事.” 孟子说:“这个怎么能够叫大丈夫呢?你没有学过礼吗?男子举行加冠礼的时候,父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你丈夫家里,一定要恭敬.一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的,是妾妇之道.至于大丈夫,则应该住在天下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,走着天下最光明的大道.得志的时候,便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则.富贵不能使我骄奢淫逸,贫贱不能使我改移节操,威武不能使我屈服意志.这样才叫做大丈夫!”

顺从的意思