夫不可陷之盾与不陷之矛中,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 01:23:06
夫不可陷之盾与不陷之矛中,
xT[n@J` t!U?T݀@01$0ᑆ'Q`K2w;6fӿ&֦輑8v7Z0E3ĴՆ d}$Si#[M1QFnn,[>̺¥sp@c4)t3E3(vxǗo^C>8*OAꪀ{O6t0Pr4e,DPkA!KCV'[,V5qt]^ .ˋ;_[{D4ul(p rbd9Ak)נ u7ꡅ3ئ[j{IZX72`\)˦шih_=a1l *1䍅 c~u4p7ك|?IV9Z|;0Vt;OzU庝mAPk NGNʶ= 5֗̇OWc8

夫不可陷之盾与不陷之矛中,
夫不可陷之盾与不陷之矛中,

夫不可陷之盾与不陷之矛中,
写错了吧.这是寓言《自相矛盾》里的.原文应该是”夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立.“
不可陷之盾:不可(不能)被刺穿的盾牌;(意指盾的防御不可击破)
无不陷之矛:没有不能刺穿的矛;(意指矛的攻击不可抵挡)
所以,你应该是问”无不陷之矛“是什么意思.
如果仅仅是”不陷之矛“,那就是”刺不穿物体的矛“了,与原文意思完全相反了.
附《自相矛盾》原文.
[原文]
楚人有卖盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立.
[译文]
楚国有个既卖盾又卖矛的人.(他)称赞他自己(的盾)说:“我这盾牌的坚固,没有东西能使它被刺穿.”(他)又称赞他的矛说:“我这矛的锋利,对于任何东西没有不能被它刺穿的.”有人说:“用你的矛,去刺你的盾牌,会怎么样?”这个卖东西的人不能够回应了.那不能被刺穿的盾牌和没有不能刺穿的矛,是不可能同时存在的.

夫不可陷之盾与不陷之矛中, 古文《自相矛盾》中,夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立的意思 夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立. ‘‘夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立’’的翻译. “夫不可陷之盾与无不陷之矛”的“之”是什么意思啊麻烦告诉我 韩非子难一自相矛盾 夫不可陷之盾与不陷之矛,不可同而立的解释快啊,明天就要了 自相矛盾的最后一句“夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同时而立 ”怎么翻译阿,急需!夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同时而立 ”怎么翻译阿,急需! 夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立中的“夫”的意思 夫不可陷之盾与无不陷之矛不可同世而立立的意思 夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立. 速要它的现代文解释 自相矛盾中“于物无不陷也”中“于”的意思,还有“夫不可陷之盾与无不陷之矛”中“夫”的意思 矛与盾的文言文中:夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立是什么意思 矛盾 文言文 楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷之.”以誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也.”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛不 夫不可陷之盾的夫什么意思 夫不可陷之盾的夫是什么意思 夫不可陷之盾的夫什么意思 夫不可陷之盾的夫什么意思 自相矛盾解释楚人有卖盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,