作业帮"恪" 字有几种读音?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/03 02:14:23
xnP_y,(]M!EJVݓ&7pO $6)]31&Tmv7>g? l x @/c#
ei{O<؊5$W9֎ːWU8=WW6w#S 6N2ά47 >c J₈%Js.6LI@B}_BYxyzMF m?'Oa~tT&:F;ȍ6[ [|.7Hh{^PQf`\ań|GŠ>/dbOZ9 q,y2D^'ϸv25J9ǴJ@ug-*ӡU?ieF R-0 E{4A x&VƝ㰃[lZ4`V4}p
:WE^ qbNCow$;xb1M&o,nS|YP%! a6i>RYLx_U$ VBMkVa.UaThOl4vKh7̹|l0gGi 0.#+]>
8:&K2W |h휸&.a
MB$|nΞy
"恪" 字有几种读音?
"恪" 字有几种读音?
"恪" 字有几种读音?
浅谈"恪"字的读音 陈寅恪 先生名字中的"恪"字的读音问题颇有一些争议,一般人都读"ke",文化界、学术界中人则多数念"que".有学者根据杨步伟、赵元任《忆寅恪》一文中的记载,认为赵元任先生指出"陈先生自己读\'恪\'为ke".事实是否如此,根据近年一些新出史料,可以廓清这一问题.笔者曾见过陈先生的学生、助手如季羡林、王永兴、石泉、李涵、胡守为诸教授,他们都念"que",陈先生的女儿也念"que".
在牛津档案中有一份关于陈教授的简介,其第一句称"陈寅恪（Chen Yin—chieh）先生比较喜欢他的名字的罗马拼音作(Tchen Yin—koh) "(原文是英文)；杭立武致牛津大学中国委员会秘书的信中称："我并不能够通过你向剑桥大学提供有关陈寅恪(Chen Yinchieh)先生更详细的资料(他自己喜欢用的姓名的罗马拼音是"Tchen Yinkoh").