请问哪位大人知道乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift 的The art of political lying 这篇随笔的主题思想是什望知道的赶紧回答,

请问哪位大人知道乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift 的The art of political lying 这篇随笔的主题思想是什望知道的赶紧回答,
请问哪位大人知道乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift 的The art of political lying 这篇随笔的主题思想是什
望知道的赶紧回答,

请问哪位大人知道乔纳森·斯威夫特Jonathan Swift 的The art of political lying 这篇随笔的主题思想是什望知道的赶紧回答,
底下是大概的中文翻译,不全
SWIFT 当时是辉格党的一位为其写political writing ,成为为辉格党扬名立万的政治性写手.这篇文章大概就是抨击TORY ,说这个党就会骗人,他修辞手法很多,借用典故,排比等等.但总结起来就是在很文雅的骂街.
据说魔鬼是谎言之父,夫生撒谎之徒,所以毫无疑问,谎言由来已久.魔鬼的第一个谎言是纯粹政治性的,目的是破坏君主的权威,诱使三分之一的臣民不忠,为此他被赶出了天堂.据察尔顿说,他曾是这里一个伟大西方行署的总督.后来,他不得不在下贱的地区,在堕落的幽灵和卑贱受骗的人们中间发挥他的才智.现在他每天还在诱惑这些人犯罪,而且永远如此,直至被套上枷锁关进无底的深渊.
然而,虽然魔鬼是谎言之父,但他像其他大发明家一样,由于后来者对其发明不断改进．声望大不如前.
是谁最先使撒谎变成一种技巧并运用于政治,仍是历史上的不解之谜,不过我曾作过一些探究.所以,我将主要讨论它的当前状况,因为在过去二十年中,它在我国南部一直得到哺育培养.
诗人告诉我们,赌神将巨人打败后,大地为了报复,造出她最后的产物流言.这个传说可以这样解释：骚乱和暴动平息之后,谣言传闻便四处传播.这样说来,撒谎便是一个国家溃败的世俗叛党的最后解脱.不过,在这一点上,现代人又有了重大改进,他们运用这门技艺夺取权力,维持权力,丢掉权力时用它进行报复.同样,野兽饥饿时也用这样的办法觅食,撕咬踩到它们身上的敌手.
不过为了政治目的撒谎的渊源并非总是如此,所以我想补充一些有关它的诞生及其父母的情况,使之更加完善.政治谎言有时诞生于不走运的政治家的头脑,然后交给暴民哺育.有时它出生时是个怪胎,修修补补才能成形.也有时它完完整整来到世上,结果被修补得一团糟.在许多情况下它会像个婴孩一样正常出生,有待时日才能成熟；在许多情况下它发育成熟才问世,但逐渐化为乌有.有时它出身显贵,有时不过是证券商的小杂种.有时它出牛时大声叫喊,有时出生时却只闻窃窃低语.有一个谎言吵吵嚷嚷把半个国家搅得不得安宁,尽管它现在妄自尊大,令人难以想象到它的父母,我却对它出生时的低语记忆犹新.可以用一句话概括这个怪物的诞生：它来到世上时若没有毒刺,就是个死胎；它若是丢了毒刺,就会一命呜呼.
难怪出生时如此不可思议的婴孩会成就辉煌大业；因此我们才会看到它充任一个主要党派的保护人达二十年之久.它能使一个王国不攻自破,甚至以败转胜.它使人找到职业,也使人官复原职；使高山化为鼠窦,或使鼠窦化为高山；主持选举委员会多年；它能把黑鬼洗白；无神论者变成圣徒,也能使放荡的浪子成为爱国者；它能给外来的牧师予智慧,让一个民族的声誉上升或下降.这个女神手里拿着一面大镜子四处飞舞,使老百姓眩惑迷乱；随着镜子转动,让人们看到自身利益的毁灭,看到毁灭符合他们的利益,在镜子里你会看到你最好的朋友,衣服上点缀着鸟尾花图案和三重皇冠,腰带上挂着饰链,还有珠子和木鞋.你的头号敌人身佩自由、财产、恩惠、节制的徽章,手里拿着像征丰饶的羊角.她那像飞鱼一样的巨大的翅膀,没有水便毫无用处.所以,她就把翅膀浸在泥水里,然后振翅高飞,敏捷而迅速；把泥水洒到大众的眼里,不过它常常要俯冲到肮脏的地方,把更多的泥水沾到身上.
我有时这样想,一个人如果有本事看到谎言,就像苏格兰有人看到精灵一样,他在这个城市看到的情景真是令人羡慕.他能看到大大小小、奇形怪状、五颜六色的谎言,在某些人头上一群群嗡嗡地绕来绕去,如同夏天马耳朵边的苍蝇.他能看到每天下午盘旋在交易街上的大群大群的谎言,遮天蔽日.他能看到一伙心怀不满的显贵头上的谎言,他们大批量发送谎言,在选举时四处散播.
撤政治谎与其它撒谎者相比有一个根本区别,那就是撒政治谎必须要有健忘症.与人接触时,情况一会儿一变,而且对矛盾的双方都要指天发誓,这样健忘症就必不可少了.写文章描述人类所具有的美德或邪恶时,最简单便捷的方法就是眼睛盯着名人,把看到的写下来.我一直严格遵循这条规则.此时此刻我心里想的是某位以精于此术闻名的大人物,二十年来,作为英国最善于处理微妙事务的领导人,他的卓著声名就在于一直乐此不疲.他超凡脱俗的天才就在于头脑里蕴藏着取之不尽的政治谎言.他开口说话就谎话连篇,半小时以后便忘得干干净净,说出自相矛盾的话来,真是无与伦比.他从不考虑某种说法是否正确,而考虑的只是当时当地肯定还是否定这种说法对他有利.如果你觉得应该对他的话从后面理解,就像解析梦境一样,你会发现结果仍然是遥不可及；信不信由你,你会发现自己还是受了骗.唯一的补救办法是把听到的话当作某种呀呀唔唔的嗓音.由于他每一句话的前前后后总少不了指天发誓,采取这种态度也有助于你消除听到誓言时可能感觉到的恐惧.尽管我觉得没有理由指责他对上帝和基督发假誓,因为他经常向世人宣告,二者他哪个也不信.
有些人也许想,这种本事一旦经常使用,会逐渐声名狼藉,对掌握这个本领的人或他的党派失去了用途.但是他们大错特错了.没有几个谎言带着撒谎者的标记,真理最丑恶的敌人也许撒一千个谎言,也不让人们知道他就是始作俑者.还有,再蹩脚的作家也有读者,同样,最能撒谎的人也有人相信.一个谎言只要有一个小时为人所相信,也就大功告成,机不再来了.谎言飞跑在前,真理跛行在后,等人们醒悟过来,为时已晚.玩笑已经过去,谎话已经见效.这就像话题已转,聚会已散,才想起一句妙语；也像病人已撒手尘寰,医生才找到万无一失的灵药.
“真理终会占上风”,这句箴言人们常挂在嘴边.不过,看到许多人生性爱撒谎,更多的人易于轻信谎言,对这句话真不知如何是好.
有些人的意图和兴趣就在于腐化我们的生活方式,剥夺我们的判断力,耗尽我们的财富,最终摧毁我们的教会和国家机制,把我们带到毁灭的边缘.在过去的二十年中,我们的岛国几乎一直受这些人左右.然而,由于一如既往地黑白颠倒,我们从来没能分清敌友.有些人就其出身,学识和品性而言,充其量只能作我们的侍从,但我们已经看到,国家的大量财富落人他们的手心；而另一些人,就其信誉、品质和运气而言,只能把声望和成功赋予革命,却不仅被当作危险分子和无用的废物抛到一边,而且受尽诽谤,被说成是詹姆士党人,专横武断之徒和法国的帮凶.而真理据说是在深井里,似乎已被一堆石头埋葬.不过,我记得辉格党人常常抱怨,大多数有土地的人并没有站在他们的利益一边,有些贤明之士视之为不祥之兆.我们看到,他们费尽九牛二虎之力才保住多数地位.而在学会操纵选举,利用城市强有力的动机去影响边远选区这些令人钦羡的权宜之计之前,王室和阁僚一直站在他们一边.但是这一切都只是武力和限制,靠的是最奸诈的诡计和手腕.最后,人们开始认识到,他们的财产,宗教和王室本身都处境危险,我们会看到,他们虎视眈眈,一有时机便进行干预.但是在以后的文章中我还要更详尽地阐述人们禀性上的巨大变化,要尽力使受骗者醒悟,并揭露欺人之徒,尽管这些人希望或者声称这只是粗俗下流之辈一时发狂,也许很快便会过去.然而,我则认为,它的成因、症候和后果都大大与众不同,并且它将作为一个伟大的例证来说明我刚才提及的篇言,真理最终会占上风,无论要等多么久.
乔纳森·斯威夫特（1667-1745),英国讽刺作家.