I’m talking about my new classroom ( ) my mouter
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 11:03:45
I’m talking about my new classroom ( ) my mouter
I’m talking about my new classroom ( ) my mouter
I’m talking about my new classroom ( ) my mouter
填 to
talk about.to.对谁谈论关于什么
我正对我妈妈谈论我的新同学.
to (my mother)
字面意思为:我和妈妈正在谈论我的新教室。
什么啊
with
从语法上来讲,可以填to 或者是with.
填to,是单方向的交流,也就是我把关于我的新教室的事说给我妈妈听,而她不怎么参与说,只是听。
如果填 with,则是我和我妈妈双向交流,她在和我一起谈教室的问题。
楼主选择要根据自己的语境。个人认为,填to更合适,因为家长并不了解学校的事务,更适合倾听;如果是“和同学谈论”那用with 更合适。
答案不一定就是对的,只有讲...
全部展开
从语法上来讲,可以填to 或者是with.
填to,是单方向的交流,也就是我把关于我的新教室的事说给我妈妈听,而她不怎么参与说,只是听。
如果填 with,则是我和我妈妈双向交流,她在和我一起谈教室的问题。
楼主选择要根据自己的语境。个人认为,填to更合适,因为家长并不了解学校的事务,更适合倾听;如果是“和同学谈论”那用with 更合适。
答案不一定就是对的,只有讲出道理才可以,不要轻信答案。
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
收起
mouter是什么东东,木有这个词儿吧。。一着急打错了是mother我觉得吧,我语感还行,填to的话实在觉得别扭,真心没念到过talk about sth to sb 的。还是with比较顺耳。talk about +sth; talk with+sb .. ... talk to sb多出现在对话中,比如我叫你跟我说话,"Talk to me !"en ,谢谢...
全部展开
mouter是什么东东,木有这个词儿吧。。
收起
with