英语翻译景色的话用scence合适吗请说明为什么好么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 19:29:00
英语翻译景色的话用scence合适吗请说明为什么好么
xn@_e@\zz ڍY!CRڤ*j )MT;i&}+tlS94JjgRu#|/h7E3QaFM޷[~ W.Lp/)]чtY8}rc8MMdq(M8F-TF텆T9cd5&&Hr,QwCSco$Ar~j

英语翻译景色的话用scence合适吗请说明为什么好么
英语翻译
景色的话用scence合适吗
请说明为什么好么

英语翻译景色的话用scence合适吗请说明为什么好么
我被眼前的景色惊呆了
I am shocked at the scenery
scene指展现在眼前的情景,也可以指scenery的一部分,大多包括景物中的人及活动在内.
  如:The scene after the earthquake was horrible.
  a beautiful mountain scene in front of the guest house.
  scenery指某地总的自然风景或景色,尤指美丽的乡间景色.
  如:The scenery as one travels by boat along the Changjiang Three Gorges is marvellous.
本题应该用scenery