诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌什么意思上下都是那些诗句?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 07:00:16
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌什么意思上下都是那些诗句?
xMr@B*.,RLAƀCl6  tkE,HR3~ӯWK Xe(5zӑ 0t*\ʶXbeੋLXcW[v;|{ߊW><9>O ì{ 4MmVhfG;k@CYfA*]?j/Zza݁4 j IbIcx4OU#-1zCh% [EXURt'3-m #ptH`E4*Tw#gb ?j$ V\Q^VE1zP>k"O1FE2Ճ\.3k/8Jl6z>-ʥ/䶻{,*5OF55$Yg[$,? bWN {TA45-)"T꜒\f~b"nx)g4CYSr7Ce*B =n;մ.m/M3Hv9ZD"5&,2pӓ乺ffBm٠}KnFHL&m W)'gFNcuabR+3h<k[9E"k|C§_5,'W*IL|st݇c[R

诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌什么意思上下都是那些诗句?
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌什么意思
上下都是那些诗句?

诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌什么意思上下都是那些诗句?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯.
【原文】
操吴戈兮披犀甲,车错毂兮短兵接.
旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮土争先.
凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤.
霾两轮兮絷四马,援玉枹兮击鸣鼓.
天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野.

出不入兮往不反,平原忽兮路超远.
带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩.
诚既勇兮又以武,终刚强兮不可凌.
身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄.
【译文】
手拿吴戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀.
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先.
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤.
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓.
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野.

出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远.
佩带长剑啊挟着强弓弩,着身分离啊壮心不改变.
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯.
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!