作业帮英语翻译The whole grotesque range is there,from quasi brutality to quasi divinity,and in this broad picture one recognizes a basic image of man—the Great Imposter,Nature’s exile,the absurdity of a self against the selfness Absurd,driving on s
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/28 00:33:05
英语翻译The whole grotesque range is there,from quasi brutality to quasi divinity,and in this broad picture one recognizes a basic image of man—the Great Imposter,Nature’s exile,the absurdity of a self against the selfness Absurd,driving on s
英语翻译
The whole grotesque range is there,from quasi brutality to quasi divinity,and in this broad picture one recognizes a basic image of man—the Great Imposter,Nature’s exile,the absurdity of a self against the selfness Absurd,driving on somehow toward unity with,and mastery over,the world.
英语翻译The whole grotesque range is there,from quasi brutality to quasi divinity,and in this broad picture one recognizes a basic image of man—the Great Imposter,Nature’s exile,the absurdity of a self against the selfness Absurd,driving on s
整体情况就是如此荒诞不经,从近乎野性,到近乎神圣,人们从这种荒诞不经的万象世界中可以看到人的本质形象---无与伦比的骗子、大自然的遗弃之物、本身自私却又反对自私,在力图与世界融为一体的同时却又想征服这个世界.
备注：这句话说的就是人类矛盾的本质：善恶交织、虚伪无比、自身矛盾、很想和大自然和谐共处同时又想人为地统治并改变大自然（即所谓的“人定胜天”）.