请问有哪位高手知道“中庸之道”和“开门见山”比较学术和官方的英文翻译说法?麻烦请指教,感激不尽!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 03:27:14
请问有哪位高手知道“中庸之道”和“开门见山”比较学术和官方的英文翻译说法?麻烦请指教,感激不尽!
x͐N@_ei 4qCLi:cwTHB1Dh"L+_aԄG`s3{νg~5_e=yJ5<&~ЏDӪ&![γxYJȃ[*ѐ={%Q y"o&y\JK^+֝K.D:{[醛ޥ8i'} 8&u-| hcEϳ hG`PZe@ }Y|h[6 $H3. YB)\I=-(83\H̓T*54qٜ'

请问有哪位高手知道“中庸之道”和“开门见山”比较学术和官方的英文翻译说法?麻烦请指教,感激不尽!
请问有哪位高手知道“中庸之道”和“开门见山”比较学术和官方的英文翻译说法?麻烦请指教,感激不尽!

请问有哪位高手知道“中庸之道”和“开门见山”比较学术和官方的英文翻译说法?麻烦请指教,感激不尽!
中庸之道
Doctrine of the Mean:wi ji bai ke官方翻译
开门见山
come (straight可要可不要) to the point,cut to the chase,by the string rather than the bow,get down to brass tacks...
供参