英语翻译关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 20:52:58
英语翻译关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.”
xSn@䎜JT!RD`)bPS8(l0/r:ҔV9Hk ޼y<l1A {2`"WSۅ ~q;ovNSwNSo<׃r Hhᛚȇ˼@%:dfY t3SӞBLJB^6PQH&jCdQQm&ߝ:Bz;Oܥ-i-Vd̈X&JP-"z9W\`ց~v1u`Y\'[G-H':Xq  QE{$G4Diy`zH/3! (-!1wD8Ń Ȭ(XE nD截ihZ1.^V;l$<}"y .ڰP{5Ц s=\a6\iAG}dM>o \6 uKg~D:K̶X(x7-P R2oQ"*a TUS4*L#n+=b~D b7T=pW&AzU \juF_7@sUQtԶP3ފqd 0>4oht uB_䨟>3\&,uWX>)(;WI&ڢa[C!`'|(Ӑ9G *

英语翻译关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.”
英语翻译
关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.”

英语翻译关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.”
这是西语的特点,一般不会把状语或者形容词补语(也就是这个句子中的sola)直接跟在主语后面,而是习惯于放在动词后面.sola在这个句子中做的是补语,也就是说起到对salir这个动作的发生所处的状态等补充说明的作用,既然是补充说明放在被补充部分的前面就听起来很怪了.希望能够帮到你!

西班牙语比英语难学么我觉得英语更加难学!西班牙语只要学会了字母表,就能看着单词读出来了!西语多少字母表啊30个我也去学西语去,呵呵,语法难么西语是拉丁语吗我也不清楚西班牙语的语法难不难学,我也仅仅是入门的!
西班牙语是拉丁语。那我们要像墨西哥毒贩一样说话了?不过歌蛮好听听的ole ole ola ola. ...……你人怎么这么可爱啊?!……你人怎么这么可爱啊?!...

全部展开

西班牙语比英语难学么

收起

英语翻译关于西班牙语的语法问题!句子:Lili sale sola.翻译:Lili自己出去.能不能把sale和sola互换位置?如果不换位置的话,按照中文翻译就变成了“Lili出去自己.” 关于西班牙语的问题!句子,Y tu?(你呢?) 关于西班牙语语法, 关于西班牙语的问题! 句子:Yo ayudo a ese payaso. 问题:a在句子中关于西班牙语的问题! 句子:Yo ayudo a ese payaso. 问题:a在句子中是什么成份?有什么用? 我是西班牙语的初学者,有些语法问题不懂的, 西班牙语语法问题.求esto的所有动词变位 这段西班牙语的文字有语法问题吗? 西班牙语的语法难学伐? 关于西班牙语的问题!句子,De que trabajas?这个de怎么回事? 关于西班牙语句法问题 关于西班牙语的问题! 句子:El pato esta rico. 注意:esta中的a有重音关于西班牙语的问题! 句子:El pato esta rico. 注意:esta中的a有重音标记! 问题:请讲解一下这个esta!Gracias! 西班牙语的一个语法问题句子:te apetece aprenderlos?这句中te的用法怎么解释,为什么不说成:apeteces aprenderlos?呢 关于西班牙语的问题!句子:(1)Como te llamas?(关于西班牙语的问题!句子:(1)Como te llamas?(2)Como se llama esto?注意,Como的第一个o有重音符号! 关于西班牙语的问题! 句子:Mucho gusto.(很高兴认识你) 麻烦解释一下mucho和g关于西班牙语的问题! 句子:Mucho gusto.(很高兴认识你) 麻烦解释一下mucho和gusto!要拆开解释! 关于西班牙语的问题!句子:【1】Voy a el banco.关于西班牙语的问题!句子:【1】Voy a el banco.【2】Voy al banco.为什么a el = al 关于西班牙语的问题!句子:El es el hermano de mi papa(关于西班牙语的问题!句子:El es el hermano de mi papa(爸爸) 为什么要在hermano前加定冠词el啊? 关于西班牙语的问题!句子,Vivo en Tocumen.en可以换成de或para关于西班牙语的问题!句子,Vivo en Tocumen.en可以换成de或para吗? 西班牙语的语法好不好学?