渐渐走进人们的视线,翻译成英文,怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 10:45:26
渐渐走进人们的视线,翻译成英文,怎么说
x){cغOvz{Y-/=ߵ_/O|1Egu5=b"}2uPdk;P_^PQl.ݫtΊ}wv@y6Ovt=ho;F<;l׼ԢbĔĜJ9y ii-.I-t6xer~nf^:Ь|"L g3-zںhg s5m*=/#

渐渐走进人们的视线,翻译成英文,怎么说
渐渐走进人们的视线,翻译成英文,怎么说

渐渐走进人们的视线,翻译成英文,怎么说
我觉得fade in people's sight比较好,在原版英文杂志上看到过的

Enters gradually people's line of sight

step in people's sight

渐渐走进人们的视线
coming into people's sight

fade in people's sight(fade是渐入的意思)

Gradually enters people's line of sight,