作业帮英语翻译你根本就不喜欢我我又怎么可能伤害到你只不过是伤害了你男人的自尊罢了.之所以不打标点是不想您被标点局限了翻译.尽情的翻译吧.= 能不能短小精炼一点呃。再次补充：还是觉
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 01:57:51
英语翻译你根本就不喜欢我我又怎么可能伤害到你只不过是伤害了你男人的自尊罢了.之所以不打标点是不想您被标点局限了翻译.尽情的翻译吧.= 能不能短小精炼一点呃。再次补充：还是觉
英语翻译
你根本就不喜欢我我又怎么可能伤害到你只不过是伤害了你男人的自尊罢了.
之所以不打标点是不想您被标点局限了翻译.尽情的翻译吧.=
能不能短小精炼一点呃。
再次补充：还是觉得没有特别有感觉的。
英语翻译你根本就不喜欢我我又怎么可能伤害到你只不过是伤害了你男人的自尊罢了.之所以不打标点是不想您被标点局限了翻译.尽情的翻译吧.= 能不能短小精炼一点呃。再次补充：还是觉
It's sheer nonsense that I, someone you don't care, will inflict any pain on you. What you care after all is only your arrogantly silly self-esteem.
You don't like me at all so how can I hurt you? I just don't want to harm your self-respect
You don't even love me, yet, how can I hurt you? The most I have done is just simply damage your pride.
希望能帮助你~
You don't like me。 how could I hurt you？ just hurt you man self-esteem .
这个是最浓缩版的，好理解
Didn't you like my me how possibly injuring to you have just injured your man's self-respect.
you don't even like me ,how could I hurt you .There is possibility that I hurt your pride as a man.
You do not love me at all. Then how can I hurt you?If I really have done something that make you feel bad, that must be my disrespect of your self-esteem.