那里怎么样,英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 13:23:13
那里怎么样,英语翻译
xVYoF+z[b;?@ hH_@ aMur-ٲKu9H%]>/tUXqwYnY+J -xwljX\[g/;sߟ;_[[-)Mb̨CC[c у+K=m|lhMA>q~P|:B7K9sXB k˧Y Q.@R!7@ZLC\B-tEN %̀Zb08=7ã! @#Y]3~(YV4*+Kd 1;IPy#DH1Op-it]jΖP aN̜,ُ?=AO߿n`n6ļ tPu(SMI'ǞBaE[ڭ0JB(9rMb%02#F7_YG e Cl#*676۾>+NSD+DqIJbfIHDj 5F8࿤&DXA,cYWDgė(!hSelG v&*%*ʣUd JBZ%&9W09pmc7VH<*C>r [3ɰ i;Exp$  bRL+o"k>ܮ[jw2=HP Y4~w1/-/ɝ

那里怎么样,英语翻译
那里怎么样,英语翻译

那里怎么样,英语翻译
What about over there?适用于约地点见面的时候问,选择那里怎么样?
How is there?更着重问那里怎么样,好不好.具体要看故事背景和语言环境.

How about there.

what about there?

绝对准确,望采纳

笔译都是以千字为计价单位,以下以最常见的英语为例;
1000单词译为中文,正规翻译公司一般收费 260 -- 320元;
1000中文译成英文,正规翻译公司一般收费 280 -- 340元;
翻译人员本人拿到的基本上是上面价格的一半左右,因为业务从翻译公司经过的话多了一些产生费用的环节和因素,如翻译业务拓展费、办公场地租赁费、水电费、翻译公司纳税、员工福利和社保等........

全部展开

笔译都是以千字为计价单位,以下以最常见的英语为例;
1000单词译为中文,正规翻译公司一般收费 260 -- 320元;
1000中文译成英文,正规翻译公司一般收费 280 -- 340元;
翻译人员本人拿到的基本上是上面价格的一半左右,因为业务从翻译公司经过的话多了一些产生费用的环节和因素,如翻译业务拓展费、办公场地租赁费、水电费、翻译公司纳税、员工福利和社保等......
合格的英语笔译人员月入一般不低于8000元,合格的英语口译人员月入一般不低于12000;
翻译的工作十分辛苦,精通语言只是第一步,还需要熟悉各类翻译材料,包括术语等、简单原理等,要物色一名合格翻译十分不容易,应聘时的淘汰率很高,一般超过80%;
国内翻译公司甚多,规模化、现代化的正规翻译公司很少;很多翻译公司只能处理一些简单的WORD、PPT、Excel 等常见稿件,无法与国际接轨;高端翻译公司拥有大量熟悉各领域、有扎实翻译功底(一般为CATTI 2以上水平)、熟悉Trados、SDLX、Passolo 等翻译管理平台的软件,使翻译的统一性、专业性、格式的灵活性等能充分满足世界500强等客户对翻译业务的实际需求;
翻译是很古老的行业,需要大量实践才能获得翻译技能,绝非有张四六级和专八外语证书就能胜任的;要做到严复先生提出的“信”、“达”、“雅”十分不易;
打字不易,如满意,望采纳。

收起

How at there?