“更著风和雨”里的“著”是不是遭受的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 06:39:44
“更著风和雨”里的“著”是不是遭受的意思
xQN@!R~_tWS@Ȣ@I* NgV0(&Фi{{N|nI|=#nЪ /X(vHS| c-fڌt݃; E}1Ώ20*0֓.0t4%zc;1B @i+lШVZIhw«wHsm

“更著风和雨”里的“著”是不是遭受的意思
“更著风和雨”里的“著”是不是遭受的意思

“更著风和雨”里的“著”是不是遭受的意思

这里的“著”读zhuó,它是“着”的本字.意思是“附着”、“附加”.在这里是“又加上”的意思.梅花在黄昏时分已经够寂寞孤独了,偏偏在这时候又刮起风,下起雨(加上了风和雨).“更著”表现了梅花的艰难处境.

“著”读zhuó,通假字,通“着”,意为“附着”。文中可译作“又加上”:偏偏在这时候又刮起风,下起雨(加上了风和雨)。有递进的含义