英语翻译请帮忙翻译一下这句话：While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .虽然看起

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/20 09:24:34
英语翻译请帮忙翻译一下这句话：While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .虽然看起
xTMOF+= Ҟ#.=ܳ VlvŞH cKlGK BLT';39_ )ZDw}>&aHx<Bx$?#ߍ^˴cJ)qRMl':tc575b1hڶ-b[\_'Alw:}CuNdm4c+o)YU9;ҖqT!hihA *M6%VƌoUL'3PۢIMCJH_4j5$ywjfO˅`΃u 1!vf%%e+/4XC*Mj,W9o }u nF;+?Q+") +IyO8 QKc{7b哧P;Vq! 1f ^:.v>9`e/+ś=qxv|Fف"Ʒ v4mC*NDd*zƴ,67BAl". |<ʼnW=֜m*+?Um:`| }<+`8F E*ysx, XVnLJ$: 2?/ăK8!sBj`X20qrj Qs>bKTHL w=^h| I,ۖj

英语翻译请帮忙翻译一下这句话：While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .虽然看起
英语翻译
请帮忙翻译一下这句话：
While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .
虽然看起来比较长啊,但是前面应该比较简单,只是 后面的 because processor locks are especially highly contended 这里的contended 就是不知咋翻好,应为翻译成 争用 ,太死板了
我自己有如下翻译：怎么修改才是最好的翻译结果,
虽然这种策略在单极全局调度程序中并不一定会取得成功,但是我们依然相信这对优化MC2十分重要,因为处理器锁竞争十分激烈.我在这里把especially highly contended翻译成竞争十分激励,总感觉欠缺点啥,
在本句的最后原文有用括号补充 就是在 ：.....contended (since multiple containers can “compete” for the same processor lock).注意哈，这个.....contended 就是上面那句话哈，后面的括号是补充的，我翻译为：因为多个容器可以一起"争夺"同一个处理器锁

英语翻译请帮忙翻译一下这句话：While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .虽然看起
尽管这个策略未必会还清在单级全球调度器,我们相信这是一个重要的优化对于MC2,因为处理器锁尤其高度争用
去有道词典翻译一下就好了

争论，主张，斗争

英语翻译请帮忙把这句话翻译一下,朋友要做签用. 请大家帮忙翻译一下这句话 请帮忙翻译一下这句话!谢谢! 请帮忙翻译一下这句话. 英语翻译请翻译一下这句话, 英语翻译请翻译一下这句话, 英语翻译请高手帮忙翻译一下“合同法诚实信用原则的道德基础”这句话. 英语翻译请帮忙翻译一下这句话：While this strategy would not necessarily pay off in single-level global schedulers,we believe it is an important optimization for MC2,because processor locks are especially highly contended .虽然看起 英语翻译谁能帮忙翻译一下这句话.急用. 英语翻译请帮忙翻译一下以下这句话：请提供BILL TO地址和SHIP TO地址,联系方式. 英语翻译请帮忙翻译此句话. 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 英语翻译请大家帮忙翻译下这句话,请不要粘帖翻译软件翻译的! 英语翻译请各位帮我翻译一下这句话. 英语翻译翻译一下这句话 英语翻译Strong computer skills _serve__you well now and into the future.请大家帮忙翻译一下这句话并说明serve在这句话中的意思 英语翻译帮忙翻译一下这句话的具体内涵,然后写一段文字论述一下,