“因为缺钱他才辍学.”这句用强调句怎么翻译?

“因为缺钱他才辍学.”这句用强调句怎么翻译? 当他还年幼无知时,因为缺钱而被迫辍学以卖报为生.（while;force)是英语翻译 英语翻译1.翻译 His eyes stare at what is left of the brother's dinner on the table.2.翻译 他因为生病,所以才缺席.(用 account for)3.翻译 缺钱是她辍学的原因.(用 account for)4.翻译 The fact is that i earned my passage by 是因为没有人告诉我关于会议的事情我才没有参加（用强调句）翻译成英文 英语翻译1,直到他自杀,人们才怀疑他思维的清晰性.( Not until…; 强调句2种译法 )2,让大家惊讶的是,他只花了10,000元买下了那幅名家创作的油画.( buy ) 3,尽管他缺钱,他只把他的小说卖了2000元.( s 朋友想辍学,怎么劝劝他呢? 英语翻译1.他就是在1980年去北京的.（强调句）2.就是因为他的疾病,他没有来这里.（强调句）3.直到昨晚11：30他才上床（强调句,until)4.把第三句改写成倒装句5.只有靠这个方法他才能是他人注 汉译英：因为下大雪,直到午夜他才回家（强调句型）还有一句：羊群遍地可见,数量之大,真是令人惊叹. 翻译句子 就是因为他的闹钟坏了所以他才迟到 用强调句型 谁知道这句汉语怎么翻译成英语?我爱上了这个男人,因为他很好! 直到10点他才上床休息（not until 强调句） 正是在他坐牢时记下了这个故事（set down,强调句》 翻译成英语谢谢! 英语翻译因为缺钱,他们放弃到国外的旅游.用英语怎么翻译?因为讨厌这个节目,所以他关掉了电视,上床睡觉了.用英语怎么翻译? 英语翻译正是因为他在面试中优异的成绩,他被那所重点中学录取了（admit）用强调句,强调状语 强调句 中译英 究竟是谁该对这起交通事故负责?这句怎么翻?强调句 中译英究竟是谁该对这起交通事故负责? 中译英(高中）1.直到听到闹钟的铃声我才醒来 （not...until)2.正因为你在做作业,所以我才告诉你这件事（强调句）3.虽然他很严肃,但是我发现和他相处好并不难 (it作形式宾语）4.不要再责备他 帮忙改几个强调句型和倒装句1.He didn't finish his English homework until late into the night 改强调句型和倒装句2.直到足球赛开始,他才入座.（倒装/强调） 英语翻译1.直到听到闹钟的铃声我才醒来.（not...until..）2.正因为你在做作业,所以我才没告诉你这件事.（强调句）3.虽然他很严肃,但是我发现和他相处好并不难.（it作形式宾语）4.不要再责备