作业帮蔡女为桓公妻中心思想是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/21 00:15:36
xrF_%Lɕ]rH J^@G l~ďaؒ5` ztkt+[bVR 5=_ja$ #C;Q ` ; uߟW>8IM `bۍ{/c{ zkI_W\:TC҉v&Z-ީq
* |J;a>»ҿT#/ePAG#)ṡ?xc5Dg"P<(49 G: DF*ʽEh2[js{ <7 !C4IɈ#){t
ՑP3I)/$^"M O1
|ql' WTrW Ke fPP"{orTQYwJGI
䏫.l(A߉$w眴sTKP4,%Cʝ&Ry672+Tɰ"w÷?~íH9Ny7LȣGlp 㻩egMma`)#8vj(SOC}pP@-w&0 ȿr}.ۯ`(">!rǪXuR4hȐ>Н`k\tBRlݮMW-
(aZR"C P[g\PW98&5
q}?6KDN挚 {F [I|eo4MwC5{2i!>:)wyue*WY_}1%LFMh.znz!N)?L6x6hG'3wZ/D9%MQP
fU_tcZG dRtF\g %Bj@ZQV i-^7Q "Wį輧oj wt z%_`Y$}1NjxKZɯot~ ~""R
蔡女为桓公妻中心思想是什么?
蔡女为桓公妻中心思想是什么?
蔡女为桓公妻中心思想是什么?
为达到目的有时候反而需要灵活迂回的策略,而且对外行动一定要师出有名.
原文
蔡女为桓公妻,桓公与之乘舟,夫人荡舟,桓公大惧,禁之不止,怒而出之.乃且复召之,因复更嫁之.桓公大怒,将伐蔡.仲父谏曰：“夫以寝席之戏,不足以伐人之国,功业不可冀也,请无以此为稽也.”桓公不听.仲父曰：“必不得已,楚之菁茅不贡于天子三年矣,君不如举兵为天子伐楚.楚服,因还袭蔡,曰：'余为天子伐楚,而蔡不以兵听从',遂灭之.此义于名而利于实,故必有为天子诛之名,而有报仇之实[1] .”
2译文
蔡侯的女儿是齐桓公的夫人.桓公和夫人一起坐船,夫人摇晃小船,桓公非常害怕,制止她但她也停不下来,桓公忿怒地离弃了她.后来桓公想再召回她,蔡国却进而把她改嫁了.桓公非常气愤,准备讨伐蔡国.管仲劝谏说：“为了夫妻之间的一个玩笑,不值得讨伐人家的国家,既然不能指望因此建立什么功业,就请不要计较这件事了.”桓公不听劝谏.管仲说：“必不得已的话,楚国不向周王朝进贡菁茅已有三年了,您不如起兵替天子讨伐楚国.楚国降服了,随后回兵袭击蔡国,就说‘我替天子讨伐楚国,而你们却不率领军队听命助攻.’然后就灭掉它.这样在名义上是正义的,在实际上是有利的,所以一定会有替天子讨伐的名义,同时有报仇的实效.”