英语翻译prestige不是威望声望和声誉的意思吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 10:05:01
英语翻译prestige不是威望声望和声誉的意思吗
xP]n` ĻQ_,QoV??6MH Ur][CǦ/dv1Mm =]2b1S ;tQ3ୌlx>v"@`ZÚ  Ŵb@1or ve=M%Yqh`W2KIn`fVӊJS5195"#v|j=A[FmT$cWppmsa17??U'%B3.?p]FMp] |I.}t2#

英语翻译prestige不是威望声望和声誉的意思吗
英语翻译
prestige不是威望声望和声誉的意思吗

英语翻译prestige不是威望声望和声誉的意思吗
电影以及文学作品翻译很少会遵从原版翻译,比如gone with the wind,直译就是随风走,但是根据剧情翻译成《飘》或者《魂断蓝桥》,都是根据内容进行意译,这样既能吸引人又可以贴近主题.