only a handful of nuts is necessary to reduce cholesterol levels.High-density lipoproteins are labeled as "good" cholesterol because they remove excess cholesterol from your blood and protect you from having a heart attack or stroke.Nuts such as almo
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 08:15:03
only a handful of nuts is necessary to reduce cholesterol levels.High-density lipoproteins are labeled as "good" cholesterol because they remove excess cholesterol from your blood and protect you from having a heart attack or stroke.Nuts such as almo
only a handful of nuts is necessary to reduce cholesterol levels.
High-density lipoproteins are labeled as "good" cholesterol because they remove excess cholesterol from your blood and protect you from having a heart attack or stroke.Nuts such as almonds,cashews and walnuts provide monounsaturated fat (healthy fat) that reduces LDL levels,and are rich in protein.According to the Mayo Clinic,only a handful of nuts is necessary to reduce cholesterol levels.
这段中的.
only a handful of nuts is necessary to reduce cholesterol levels.High-density lipoproteins are labeled as "good" cholesterol because they remove excess cholesterol from your blood and protect you from having a heart attack or stroke.Nuts such as almo
高密度脂蛋白被贴上了“好”胆固醇的标签,因为他们移除你血液中多余的胆固醇并能防止你的心脏病.坚果,如杏仁、腰果和核桃都能提供不饱和脂肪(健康脂肪)可降低LDL水平,并且富含蛋白质.根据Mayo门诊部/医疗机构的说法,一把坚果就足够降低胆固醇的水平了.
根据上下文,这句可以作为这段的总结性结尾和主旨大意,大意理解为“一小把坚果将对降低胆固醇起到显著作用。”
直译:
对降低胆固醇水平来说,(每天)仅吃少量的坚果是必要的。
意译:
对降低胆固醇水平来说,(每天)吃少量的坚果是必要的——仅少量的坚果就对降低胆固醇水平有着显著的作用。