英语翻译梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 17:53:41
英语翻译梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布
xVkrH g9D$0ô l@<2SYUW/)37Y/ӗϦ<77}ʹ$:[CIt[% mn3T:d7_%;S 7; ) >Y## WTUUۃХɆ2*kJ-twa ;/4+LaA<݌.ODV7yW5k9a}dQ8oN%{ 3|n6EO?<~wd| t\W蝧R~jS粌C'a T#"#o bə%9QyPLoO艣nCu3Agr; 7g6nOȸĩ?F'SSp wgRGU2Vw|U'dڨGLa_.bX[ݕnkX7fLQfxn*PܣÚ)+NRPȠ6 = *\Rd9sjH~4G_Ra~re},qC@Ƴ3²8 K*JVhSm,Pye3ʥM yv:ޛ' E QP=;{{ks8}Cy3`I홭Iͻ\]QP,OM5+$bѬJ2tz0a:E7|,85E8F!P,Z|/l

英语翻译梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布
英语翻译
梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布衣、麻屦,织作筐缉绩之具.及嫁,始以装饰入门,七日而鸿不答.妻乃跪床下,请曰：“窃闻夫子高义,简斥数妇.妾亦偃蹇数夫矣,今而见择,敢不请罪.”鸿曰：“吾欲裘褐之人,可与俱隐深山者尔,今乃衣绮缟,傅粉墨,岂鸿所愿哉!”妻曰：“以观夫子之志耳.妾亦有隐居之服.”乃更为椎髻,著布衣,操作而前.鸿大喜曰：“此真梁鸿妻也,能奉我矣.”字之曰德耀,名孟光.遂至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂.每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉.

英语翻译梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布
梁鸿字伯鸾,是扶风平陵人.由于梁鸿的高尚品德,许多人想把女儿嫁给他,梁鸿谢绝他们的好意,就是不娶.与他同县的一位孟氏有一个女儿,长得又黑又肥又丑,而且力气极大,能把石臼轻易举起来.每次为她择婆家,就是不嫁,已三十岁了.父母问她为何不嫁.她说：“我要嫁象梁伯鸾一样贤德的人.梁鸿听说后,就下娉礼,准备娶她.
孟女高高兴兴的准备著嫁妆.等到过门那天,她打扮得漂漂亮亮的.那想到,婚后一连七日,梁鸿一言不发.孟家女就来到梁鸿面前跪下,说：“妾早闻夫君贤名,立誓非您莫嫁；夫君也拒绝了许多家的提亲,最后选定了妾为妻.可不知为甚么,婚后,夫君默默无语,不知妾犯了甚么过失?” 梁鸿答道：“我一直希望自己的妻子是位能穿麻葛衣,并能与我一起隐居到深山老林中的人.而现在你却穿著绮缟等名贵的丝织品缝制的衣服,涂脂抹粉、梳妆打扮,这哪里是我理想中的妻子啊?”
孟女听了,对梁鸿说：“我这些日子的穿著打扮,只是想验证一下,夫君你是否真是我理想中的贤士.妾早就准备有劳作的服装与用品.”说完,便将头发卷成髻,穿上粗布衣,架起织机,动手织布.梁鸿见状,大喜,连忙走过去,对妻子说：“你才是我梁鸿的妻子!”他为妻子取名为孟光,字德曜,意思是她的仁德如同光芒般闪耀.
后来他们一道去了霸陵（今西安市东北）山中,过起了隐居生活.在霸陵山深处,他们以耕织为业,或咏诗书,或弹琴自娱.
不久,梁鸿为避征召他入京的官吏,夫妻二人离开了齐鲁,到了吴地（今江苏境内）.梁鸿一家住在大族皋伯通家宅的廊下小屋中,靠给人舂米过活.每次归家时,孟光备好食物,低头不敢仰视,举案齐眉.

英语翻译梁鸿字伯鸾,扶风平陵人.势家慕其高节,多欲女之,鸿并绝不娶.同县孟氏有女,状肥丑而黑,力举石臼,择对不嫁,至年三十.父母问其故,女曰：“欲得贤如梁伯鸾者.”鸿闻而聘之.女求作布 英语翻译（班超,字仲升,扶风平陵人.后坐事免官）这段 班超字仲平,扶风平陵人,徐令彪之少子也. 英语翻译予至扶风之明年：明年既而弥：弥月不雨：雨以属客而告之：属翻译：则吾与二三子虽欲优游以乐于此亭,其可得耶? 英语翻译班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书 闲静时娇花照水,行动处似弱柳扶风.心较比干多一窍,病如西子胜三分.”写的是谁,其性格特征怎样? 班超字仲升,扶风平陵人···”这一段中文中说旁边的人都笑班超?为什么? 英语翻译1．班昭续《汉书》扶风①曹世叔妻者,同郡班彪②之女也,名昭,字惠班.博学高才.世叔早卒,有节行法度.兄固著《汉书》,其八表及天文志未及竟而卒.和帝诏昭就东观藏书阁③踵而成之 闲静似姣花照水 行动如弱柳扶风.是谁 扶风班彪什么意思 英语翻译班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书 班超字仲生,扶风平陵人,徐令镖之少子也.为人有大志,不修细节·····这个出自哪里呀?全文怎么翻译啊? 娴静时如娇花照水,行动处似弱柳扶风 是什么意思 余至扶风之明年?怎么翻译. 师事扶风班彪的师事是什么意思? 师事扶风师彪 的师 薄悟人生 只见昭雾 卷席醉风中 又多少沧桑遗憾 又多少往事随隐 可道其间道 只轮耳月 扶风划沧间 又能见几重 龚影相随 始之始 如片雾 可经几幻……一同学发的. 后汉书 班超传:下列句子的句式特点相同的两项是（ ）（ ） A.班超,字仲升,扶风平陵人 B.卿弟安在 C.兄固后汉书 班超传:下列句子的句式特点相同的两项是（ ）（ ）A.班超,字仲升,扶风平陵