公输(讲解)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:27:35
公输(讲解)
xZ[r"ɒ@YZ,Z@S%@B%T$oFdWmaΉH% ɪw#˟^dE=dvooֻ\; y;uVyy;L%"f)ʪ%&Wz k"YxDD1.C+T/4E'[g?6W:b]{EC~y!+:ۉJߩX2"w"n E=tE&MMna" /} lee묲@Y'_""UN$.ʰJp$O N|=dPŔh<݂_EgF'\]D`#[gSQ٥llڐ.}H:(d0 74!fNxG6B6 ߈I"uIw?{QJY8eՈppKyww*Zi ni&3p)vRC;wc^3JADe".ie?F3 /e2)zpYU]_jP9}Ǻ׾ +VjaPtx]o [SP<κ!|CO֖Oa[㵳,;^rP#ny뼷Ig7xuo6E*2/Z'O7^;+UQWne?{naG9ԏtȗcqrwHaxSTL\TN/Q)&2ղ HB.DH{1DWszPjC{WоW]rf!lio+Z@_/zwx"fvxa^L2uܫie+\OQX!@eNYm7j!pI pט0jɟc/ڥvij5!&TI%l79qOl؎{[Zt(Yr/$ q3HtF,sp&a%lRn,٬ۿ^O5nGm[dVv-+5p2RtJ n'%жƭ^zwy@g4Pv1s)} 23R ܃{%"J֯HG(3n'FD66YkJ#\MjFvQ@GmYz>з|Cl37Td\M/Y/wc50O5π27 og bv>Nz=ULpZ*j$ O4uKXF gO|ȤbLD\abp3NTDZSЄM[Q|3L'a30cYBw +b$Ф)Q F0}69۰Ez'*~N'n%%rmK"@􊚍:`z{2W>Ӳy&ք7⳩XND"+[@|^2@,c8A]|sMKrzBт9` Y7݉a腖 Xਟ:şϽkB7K :1ޑ[\BWЧ97`ŵʈ VSO:iDPlj7&-* _&PW'ڲUob1EtV@eCRQA8EM&^!_;uͰc! Ch~!i3r FGHfy 2YX# :䊰:c=/F_0h&Y:Nz!Y `|t5j4(UW?b#DH5{7hb7 qX氲C^fҔDcLVsLt[ހr JLxã"s`Q!U;XV> +"zj6{ݖE0h@ʷ4A(s|QWL9t)v vDy?<0/ޚy;qhpa_ɈV}si<5jO`|$A3q+1,CeHY-s\d(DH6u'.@nJ ->ԮɔUyƔqdh Cx Z RGS0gQfZEz$RÓ2(9W[: .k7婹A H7S\hheymO^چި(:nooclTؠҡC6y"]\2~9 j2f5-c1soC-I,Ǡar><̗w`Te.v2b)7cL'o`+ TydiC/y69 dݧ>6R$TǶd,7"" -gsxn >1.6@=mT TyvC)嗹I' GO@?lw ;<"^[VѣW1<CJ&S~ \|¯p,RG}/]`v茒d/Sq[pdyc lȢ7}' i%G^b$5o {d*x=['bw3_l֓WcSϵ7NxsoPiֆ7E\@K@bM5m-Sν\N4_ mC|pk7)w\9~d^iXOl1\QtYnȍAw||FYLb,B4Ȑ*X}} R&ľ

公输(讲解)
公输(讲解)

公输(讲解)
公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋.子墨子闻之,起于鲁,行十日十夜,而至于郢,见公输盘.  公输盘曰:“夫子何命焉为?”   子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之.”公输盘不说.  子墨子曰:“请献千金.”   公输盘曰:“吾义固不杀人.”   子墨子起,再拜,曰:“请说之.吾从北方闻子为梯,将以攻宋.宋何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足而争所有余,不可谓智;宋无罪而攻之,不可谓仁;知而不争,不可谓忠;争而不得,不可谓强;义不杀少而杀众,不可谓知类.”   公输盘服.  子墨子曰:“然,胡不已乎?”   公输盘曰:“不可,吾既已言之王矣.”   子墨子曰:“胡不现我于王?”   公输盘曰:“诺.”   子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文轩,邻有敝舆而欲窃之;舍其锦绣,邻有短褐而欲窃之;舍其粱肉,邻有糠糟而欲窃之——此为何若人?”   王曰:“必为有窃疾矣.”   子墨子曰:“荆之地方五千里,宋之地方五百里,此犹文轩之与敝舆也.荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富,宋所谓无雉兔鲋鱼者也,此犹粱肉之与糠糟也.荆有长松文梓楩楠豫章,宋无长木,此犹锦绣之与短褐也.臣以王吏之攻宋也,为与此同类.”   王曰:“善哉!虽然,公输盘为我为云梯,必取宋.”   于是见公输盘.子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之.公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余.  公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言.”   子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言.”   楚王问其故.  子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣.杀臣,宋莫能守,乃可攻也.然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣.虽杀臣,不能绝也.”   楚王曰:“善哉.吾请无攻宋矣.”
译文
  公输盘替楚国制造云梯这种器械,制成后,准备用它攻打宋国.墨子知道这件事后,从鲁国出发,走了十天十夜,到达了楚国的都城郢都,去见公输盘.  公输盘说:“先生您有什么见教吗?”   墨子说:“北方有个侮辱我的人,希望依靠您去杀了他.”公输盘很不高兴了.  墨子说:“请允许我奉送给你十金(作为杀人的报酬).”   公输盘说:“我崇尚仁义决不杀人.”   墨子站起身来,拜了两拜,说:“请允许我解释这件事.我在北方听说您制造了云梯,要用它攻打宋国.宋国有什么罪呢?楚国有多余的土地,但在百姓方面却不足,去杀伤不足的百姓,而去争夺多余的土地,不能算是明智;宋国没有罪而要去攻打它,不能说是仁爱;明知攻宋不对却不向楚王据理力争,不能说是忠诚;去争取了然而没有成功,不能说是刚强;你所崇尚的仁义是不肯帮助我杀死(欺负我的)一个人,却甘心(为楚国攻打宋国而)去杀死很多人,不能说是明白事理.  公输盘被说服了.  墨子说:“既然这样,为什么不停止攻宋呢?”   公输盘说:“不行,我已经对楚王说过了.”   墨子说:“(您)为什么不向楚王引见我呢?”   公输盘说:“好吧.”   墨子拜见楚王,说:“现在有个人在这里,抛掉自己华丽的车子,看到邻人有破车却想去偷;抛掉自己锦绣衣裳,看见邻人有粗布衣服却想去偷;抛掉自己的好饭好菜,看到邻人有糠糟却想去偷.这是什么样的人呢?”   楚王说:“(这个人)一定是患有偷窃病了.”   墨子说:“楚国的土地方圆五千里,宋国的土地方圆五百里.这就好像华丽的车子和破车子相比.楚国有云梦泽,犀兕麋鹿到处都是,长江汉水里的鱼鳖鼋鼍是天下最多,宋国就像人们所说是连野鸡兔子鲋鱼都没有的地方.这就好像好饭好菜和糠糟相比.楚国有松梓楩楠樟这样的名贵木材,宋国却连多余的木材都没有.这就好像华美的衣服和粗布衣服相比.我认为大王派官吏攻打宋国,这种做法就和上面所说的行为一样.”   楚王说:“好呀!虽然如此,公输盘给我制造云梯,我一定要攻下宋国.”   于是,召见公输盘.先生墨子解下衣带当作城墙,用木片当器械.公输盘多次用了攻城的巧妙战术,先生墨子多次抵御他.公输盘的攻城器械用完了,先生墨子的守卫方法还有很多.  公输盘屈服了,但他说:“我知道用来抵挡你的方法了,我不说.”   墨子也说:“我知道你用来抵挡我的方法,我也不说.”   楚王问他原因.  墨子说:“公输盘的意思,不过是想要杀死我.杀了我,宋国守不住了,于是就可以攻下.可是我的弟子禽滑厘等三百人,已经拿着我守城的器械,在宋国城墙上等待楚国的军队进攻.即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵抗者).”   楚王说:“好吧.请允许我不攻打宋国了.”
课文记叙了墨子劝阻楚国进攻宋国的故事.中心是兼爱,非攻.

墨子先设下圈套,诱使公输盘说出“吾义固不杀人”这句话。接着,墨子就抓住公输盘这句话来做文章。“宋何罪之有”一句,轻描淡写而又咄咄逼人,立刻将帮助楚国攻打宋国的公输盘置于理亏的境地;接着,墨子用“不可谓智”“不可谓仁”“不可谓忠”“不可谓强”“不可谓知类”,从各个角度批判了公输盘的行为,让公输盘无法为自己的行为作任何辩解,等于是断了公输盘的退路。“义不杀少而杀众”一句,揭示出公输盘所标榜的“义”的欺...

全部展开

墨子先设下圈套,诱使公输盘说出“吾义固不杀人”这句话。接着,墨子就抓住公输盘这句话来做文章。“宋何罪之有”一句,轻描淡写而又咄咄逼人,立刻将帮助楚国攻打宋国的公输盘置于理亏的境地;接着,墨子用“不可谓智”“不可谓仁”“不可谓忠”“不可谓强”“不可谓知类”,从各个角度批判了公输盘的行为,让公输盘无法为自己的行为作任何辩解,等于是断了公输盘的退路。“义不杀少而杀众”一句,揭示出公输盘所标榜的“义”的欺骗性。   “公输盘服”,一个“服”字,表明了墨子的论说有理有力,使公输盘无话可说。可是侵略者不会轻易罢手的,当墨子进一步追问他为什么不停止造云梯时,公输盘把责任推到楚王身上,然后在墨子的进一步逼问下,只好答应引墨子去见楚王。文章极自然地过渡到下文。   这一段主要是用对话表述推演,只在几个关键之处做简约而传神的描述。墨子非常重视论辩的逻辑性,说理不是直来直去,锋芒毕露,而是抓住对方的心理,巧譬善喻,旁敲侧击,以引对方进入自己设置的圈套。文中墨子用托辞,引出公输盘的“吾义”,接着连用五个“不可谓”,深入揭露对方“义不杀少而杀众”的矛盾和“义”的虚伪性,层层推进,句句在理,咄咄逼人之势跃然纸上,使公输盘最终不能不服。
第二步(劝楚王)
  对楚王,墨子采取了和对付公输盘相同的策略,先让他陷入以子之矛攻子之盾的困境。不过,在楚王面前,墨子更注意劝说的婉转和艺术性。他先用一个假设,说有这样一个人,自己有华丽的车子不坐,而去偷邻居的破车;自己有丝绸衣服不穿,而去偷邻居的粗布衣服;自己有好饭好菜不吃,而去偷邻居的粗劣食物。接着问:“此为何若人?”诱使楚王说出“必为有窃疾矣”,这正是墨子要楚王说出的话。墨子随即一连用了颇有夸张意味的三个对比,极言楚国的物产丰富和宋国的物产贫乏,从而类推出楚国攻宋是和有“窃疾”“同类”的结论。此时,楚王像公输盘一样,陷入自己所否定的圈子中而无话可说,只得说“善哉”。但是,他仗着楚国的实力,仍不放弃攻宋的打算。
第三步(模拟攻守)
  写墨子以实力迫使楚王放弃攻宋的企图。   先简要记述墨子与公输盘演练的攻守战。用“九攻”“九距”点明战斗之激烈,用“攻械尽”“守有余”交代激战结果,用“诎(屈)”点明公输盘已经技穷。在意识到墨子将是攻宋的一个极大障碍时,公输盘陡起杀机。墨子敏锐地加以揭穿,并明白告诉公输盘与楚王,宋国已做好了充分准备,“虽杀臣,不能绝也”,这才使公输盘与楚王不敢轻举妄动,楚王不得不取消攻宋的打算。这一段记述,说明要制止侵略,单靠说理是不够的,还得有足够的实力做后盾。

收起