为人师表怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 22:03:54
xN@_e@ܚƥ{_$ mh!q7$RIL,]pf:]
"..9|sFdWO}N|}
y
?IMS+:Rt"T5%/aNtL\xb1W-~RPo<8u+6!(%Fì>3m4iۂhN#*A!:Z՚Fa9L&ex&Lce!=s*%@T$p `ᴑ4AD9^]@l$,Gp]AfAh_53$~t@*fG?02g
为人师表怎么翻译?
为人师表怎么翻译?
为人师表怎么翻译?
as a teacher to set up a model
“为人师表”译英文:为人师表
如果是一个短语,就是:To be a model.
如果是在句子中,比如:”作为老师,我在各方面都应该为人师表。“就是:”As a teacher,I should behave as a model in every aspect."
反正我认为不能像1楼那样直译。
只需用一个简单的表达:as a teacher