作业帮《题都城南庄》的问题我在以前的老诗集中看到的是：人面只今何处去,桃花依旧笑东风.现在看到的版本大多是：人面不知何处去,桃花依旧笑春风.到底哪句才是崔护的原诗?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 13:26:38
xTmn@J z j/`(b;Qİ) ]\!lV
Ok5}ޛ.7V#5 \p|)DuC0iCEezoE2As*b{v{g!x6
) 8}G2I}psҝ i1! AL$ D?v ,Z }Vx* #vGoCvT,? N1Ma G8
3Ln^#ɇ-|#IsGmcX3ZԐg)[v.: ՏYm撢D-5Ѝes<"%h[jNvS`3è=zmq1,Uϱa0!Mi1ld r{2[b5QIH1hig$xH@ zx'dJ}'NS56iCO}F" ՀwYW
《题都城南庄》的问题我在以前的老诗集中看到的是：人面只今何处去,桃花依旧笑东风.现在看到的版本大多是：人面不知何处去,桃花依旧笑春风.到底哪句才是崔护的原诗?
《题都城南庄》的问题
我在以前的老诗集中看到的是：人面只今何处去,桃花依旧笑东风.
现在看到的版本大多是：人面不知何处去,桃花依旧笑春风.
到底哪句才是崔护的原诗?
《题都城南庄》的问题我在以前的老诗集中看到的是：人面只今何处去,桃花依旧笑东风.现在看到的版本大多是：人面不知何处去,桃花依旧笑春风.到底哪句才是崔护的原诗?
题都城南庄
去年今日此门中,人面桃花相映红.
人面不知何处在,桃花依旧笑春风.
-------这个版本是《全唐诗》扬州诗局本.卷三百六十八里面的
《梦溪笔谈》卷十四 艺文一中所述：小说崔护《题城南诗》,其始曰：“去年今日此门中,人面桃花相映红.人面不知何处去,桃花依旧笑春风.”后以其意未全,语未工,改第三句曰：“人面只今何处在.”至今传此两本,唯《本事诗》作“只今何处在.”唐人工诗,大率多如此,虽有两“今”字,不恤也,取语意为主耳,后人以其有两“今”字,只多行前篇.
去年今日此门中,人面桃花相映红.
人面不知何处在,桃花依旧笑春风.
-----这个版本是《崔护诗选》里面的