德语;黑人 羔羊 闪电与十字架圣礼 这是什么特殊意义吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/04 04:59:20
德语;黑人 羔羊 闪电与十字架圣礼 这是什么特殊意义吗?
xmoVǿ}eactVmV&t+M+'m DҌ6O{H(YZd]a{m^+^X&! {³zף30WIm9v-^}`xW+Nx>k:Yo/xW˔ie<*g'gYdHr1ɑZe U^Hz[̩2ҹrwbD#|yfy!D IxE1LS)qXFx$EIDI $**E1|WA,"ްĔT&Ǒ( I9Q"$^8&Rurܦ/_;W8S#+#w$h.uyhZ(<<Će=1Pk&p3PLܻz9-^wOAG/YZ$i4TVYvhc (a99#'M.t q IsZ-oض]o!BpcVtHJ//#=g`e>ͫ^Xy_:`?__5e/`x@N/m ^i0P n~}u; HUhH@4lpA9S6`-2VYl1<^ ac`}S 5SBjTU#H.QK8=4cݫgu߰ 97P%]2gGUXyVřO'FpR^RiL

德语;黑人 羔羊 闪电与十字架圣礼 这是什么特殊意义吗?
德语;黑人 羔羊 闪电与十字架圣礼 这是什么特殊意义吗?
 

德语;黑人 羔羊 闪电与十字架圣礼 这是什么特殊意义吗?
和宗教信仰有关.
德语中有一句骂人的话:Himmel, Herrgott, Sakrament!
这三个词本身都是指神、耶稣以及圣礼,但是在这里用这三个词是对神的一种亵渎,用来咒骂他人的.
这句骂人话还有很多同类的说法,或者简化的说法.
比如Sakrament noch mal. 其实就相当于现代口语中比较常见的Verdammt noch mal!
图片中的Potz, Mohren, Blitz, Kreuzelement,也是这样:
Potz相当于是Gott这个词的弱化,Kreuzelement就相当于Kreuzsakrament
Blitz被视为神的一种力量
Möge dich der Donner/Blitz treffen!
Donner und Blitz!
Mohren和Nigger,Neger等词都被视为对黑人的一种歧视性的说法
所以合在一起就是一句比较粗野的Fluch,翻译成中文大概是:天杀的!(或:该死的!见鬼!)等等