请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.这句话用英语怎么说啊?求指教!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 09:23:44
请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.这句话用英语怎么说啊?求指教!
xՐN@_e~aּغ-gS"mZ+=%'_}9e/Ld8Nnz.Q[CKkhEogux5]-b& b)gP0] ĢP&r<ŦB.!(jJq&˦P"\QTm<1- G)~ ,Jl[[ߨ

请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.这句话用英语怎么说啊?求指教!
请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.
这句话用英语怎么说啊?求指教!

请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.这句话用英语怎么说啊?求指教!
Though he did this with my best interest in mind,I'd rather he told me the truth.I do not like to be lied to,even if he had good intentions.

请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言. 请问:即使他这样做是 出于好意/为我着想 但是我更愿意他坦诚相告,不讨厌被人欺骗,即便是善意的谎言.这句话用英语怎么说啊?求指教! 他说我很适合他,说我是贤妻良母型,能为他着想,还说我底子好.他说我底子好是啥意思是我问他为什么选择我.他说我很适合他,说我是贤妻良母型,能为他着想,还说我底子好.我不知道他说的底 帮我讲这句话翻译成英文一个人撒谎的出发点是出于好意 并不是想伤害你 而有一些就是真正的谎言 人生价值是什么?是大公无私,是为他人着想,为集体着想,为国家着想,仿写句有 我不能谢绝他的好意中的绝是甚么意思 对他出于朋友的意思.对他出于朋友的意思,没拒绝他,让他为自己付出许多,现在伤害他,也是出于朋友的意思,想让他有自己好的归宿,这样我做错了吗? 虽然,公输盘为我为云梯 中的虽然翻译是“即使这样”还是“虽然如此” 《我的理想》作文,以动物为“我”写一篇作文.字数200字左右!今天就要要注意理想必须是要为别人着想,还要写出,为什么有这样的理想?比如,我是猫—我要抓老鼠—因为主人很好对我,他好不 我能否为他人着想作文 我不能拒绝他的好意中的绝是什么意思 孔子为什么想做圣人,他想做圣人,为他人社会行为定规则的愿望是出于怎么样的心理? “人人为我,我为人人”是一句谚语,他告诉我们人与人之间相处,要尽量多关心他人,为他人着想.文章《自己的花是让别人看的》就描述了德国普通市民这样的一种境界.请你围绕谚语“赠人玫 人生的价值是什么?是大公无私,是为他人着想,为集体着想,为国家着想.运用了什么修辞手法? 照样子写句子 人生的价值是什么?是大公无私,是为他人着想,为集体着想,为国家着想 我想知道我的强项我的性格:可以说我是个完美主义 老是为别人着想 做什么都想过别人的感受 冷静 能够很好的控制自己 可以说我对每个人都会微笑,即使心情很不好 还有就是我可 如何给领导写感谢信是这样的,我们物业公司领导为我们新购买了警用大衣,我想写一封感谢信,谢谢他能为我们基层员工着想, 英语翻译 他们这么做完全是为了客户着想.因为这样可以节省时间,让单据尽快到达客户手中