作业帮文言文莽汉断棘的译文终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/15 08:49:40
xTKr@
O|d˕`,
_C cc">-oOF+ ƖU*NVI%=^?ƚ%{z8Xc(IDԆdAS
cxӊ4s`3ٽ$4Ә(m0(<]mjҷeP2IAhVĒ L yKG 2 6Fexb^Tl$`jtHfc戈
ApځKYqͻ_@]1VYI&lXd{A9b*l:{
w#L}
*uCLK+ f5֮蔑FIsvmv?!qѽ1Jƈ['Jg/*UZ_9zfvU|܃wLHءnGELo Z{D+лƘ{" f,Ak ļHG
:fǓBݧ[EMiCק@t u1wbAP 5+Z pԽ`fB5vhKBLRa<SU{EHԛ A@@}j@< ˧:ROO0
文言文莽汉断棘的译文终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右
文言文莽汉断棘的译文
终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右曳于臂,下钩其裾而上牵其袖,未至片刻已惫甚.众晒之曰：“莽汉,莽汉,断棘好汉,棘未斩断,人已不堪.”
文言文莽汉断棘的译文终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右
莽 汉 断 棘
终南①之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结②.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是何惧之有!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手而右曳（yì）③其臂,下钩其裙,而上牵其袖,未至片刻已惫甚.众晒（shěn）之曰：“莽汉,莽汉,断棘好汉,棘未斩断,人已不堪!”
【注释】①终南：指终南山,在今陕西境内.②胶结：粘住.③曳：拉住.
【文言知识】说“辈”.文言中的“辈”,大多作人称多数用.上文“汝辈”,即你们.如说“吾辈”、“若辈”,即我们、你们.如“吾辈乃非常人也”,意为我们是不平常的人.成语“人才辈出”指人才一批一批地涌现出来.文言中表示人称多数的词还有“属”,如“汝属”,即你们；“吾属”即我们.
文言文《莽汉断棘》的译文
文言文莽汉断棘的译文终南之上有棘满径,枝柔而刺密,触之者恒胶结不可解.人畏其刺,咸迂其途避之.一壮汉义形于色,曰：“汝辈怯,是有何惧!”遂持刀而入,欲节节而断之.孰知左断于手,而右
莽汉断棘 译文
《莽汉断棘》文言文全文翻译加阅读答案
莽汉断棘
莽汉断棘
求古文《莽汉断棘》译文终南之山有棘满径,骨柔而刺密.触之者恒胶结不可解,不受伤不已.人畏其刺,咸迂其途避之.一人义形于色,蹇裳而入,欲节节而断之.……求其本而艾之,何棘不去?
英语翻译若没有,也可以提供22篇初中文言文的翻译!一定要是六、七年级《走进文言文》31-38单元的翻译（地震 多忧者 穿井得一人 不识自家 两瞽 莽汉断棘 宾卑聚自杀 齐之好勇者 引婴儿投
文言文狼子野心的译文
文言文()的译文
文言文《目不见睫》的译文
文言文推敲的译文
文言文的译文
文言文的译文
文言文三峡的译文
文言文 叶公好龙的译文
文言文：孙泰的译文?
文言文《孟母三迁》的译文