作业帮燕雀安知鸿鹄之志哉 可以翻译成 小鸟怎么知道鸿鹄远大的志向呢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/02 21:25:14
x]nP ^TG1ǘƉ6@Z0({I}b c+Rў99Ҩ V: 6z2LeQ Rn )?j_5ʗu>Vt$UUWX˒h#٘qq%$N2t:9-/kwږ' _3@6?ꚨRQxb
燕雀安知鸿鹄之志哉 可以翻译成 小鸟怎么知道鸿鹄远大的志向呢
燕雀安知鸿鹄之志哉 可以翻译成 小鸟怎么知道鸿鹄远大的志向呢
燕雀安知鸿鹄之志哉 可以翻译成 小鸟怎么知道鸿鹄远大的志向呢
不能,这里的燕雀不能用小鸟替代.
因为燕子和麻雀都是生活于屋檐林间的鸟类,比喻满足于安逸无风险的现状,与大雁（鸿鹄）飞翔更高远的天空而为最求更好的生活志向做对比.这些鸟类在此都是特指的,不能用“小鸟”一概而过,否则就模糊了原文的本义.
应该是比喻普通人怎么能了解英雄的想法呢。
可以，字面上是这个意思，你再解释一句本意就可以了。
燕雀安知鸿鹄之志哉 可以翻译成 小鸟怎么知道鸿鹄远大的志向呢
”燕雀安知鸿鹄之志哉怎么解释
燕雀安知鸿鹄之志哉的意思燕雀安知鸿鹄之志哉的“鸿”怎么解释?
燕雀安知鸿鹄之志哉
燕雀安知鸿鹄之志哉
燕雀安知鸿鹄之志哉的“哉”怎么读
现代社会起义该怎么做燕雀安知鸿鹄之志哉!
小鸟 （翻译成英语是什么）怎么念 请注汉字
不可以翻译成英文怎么写
燕雀安知鸿鹄之志怎么翻译?
燕雀安知鸿鹄之志 怎么回答
燕雀安知鸿鹄之志哉!燕雀安知鸿鹄之志哉什么意思?
“燕雀安知鸿鹄之志哉”的对白
燕雀安知鸿鹄之志哉?的意思
燕雀安知鸿鹄之志哉是什么意思?啊
“燕雀安知鸿鹄之志哉”是什么意思
一些小鸟正在天上飞.翻译成英文
一会以前花园里有两只小鸟.翻译成英文