“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?\\

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 04:18:29
“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?\\
xRmN@PS.@"؂m>V@-mZBvNن#4t{olX8ϻFV?›Ȓ'ˁ.=<}bn`FSc#¬D6?Dk]]_osR;idX_zDqxa=0E#|9OfuD_Iғ o@4g*dn]S83Rѽ+ٷXա ЃFΞ!R:Xd存@ oO^*UƬUG/HH9v4&g92_$ 'VYyƊ[1FCts'iDvYꀤ-#m l v_#R¸W/pz>P+O?

“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?\\
“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?
\\

“梁王称病,使将将兵诣邯郸.高帝怒,使人让梁王.梁王恐,欲自往谢.”如何翻译?\\
这是出自史记的文章.
梁王指的是彭越,高帝是刘邦.
说的是代地有人造反,刘邦亲自带兵去平叛,到了邯郸之后召集手下的诸王带兵一同出征,可是彭越怀疑刘邦是想要借机对付自己.所以“对刘邦假称自己病了,只是派遣手下的将领带兵到达邯郸,刘邦见到彭越不按照自己的命令行事大怒,派遣使者去责问彭越,彭越很害怕,准备亲自去邯郸谢罪”.