碧水东流至此回的碧是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 12:41:07
碧水东流至此回的碧是什么意思?
xQYNAP.@,zC# 0l A0,qdBjz!GwRz:J w6p [\:L)P-һJL=aV!LFkpm^c Li xpg 2bP"n.PnKM 6f>˒*4

碧水东流至此回的碧是什么意思?
碧水东流至此回的碧是什么意思?

碧水东流至此回的碧是什么意思?
翻译是:碧绿的江水东流到此回旋澎湃.
如果说是水的颜色也能讲的过去.
不过我以我个人知识认为,讲颜色只是一方面,结合全诗,诗人用了铺叙的方法,写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势.“碧”字明写江水之色,暗写江水之深,长江之水与天一色成“碧”,也就是水天合一,还是铺垫天门山之高之雄伟.
仅供参考