要人尊重,必须自重 胜者为王,败者为寇 这两句英语怎么翻
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 06:30:02
xON@ů-]T@ \/P`a4@%VjT01MHL5(+8-UY{?ȉV0sU;zX NYxSd=
'D]xE0u\ͳf*jBֈ<L,TŬ:.pi?3|:!wZC&XR꤬`jJy/չ녃Vx5,'ƬO]7
要人尊重,必须自重 胜者为王,败者为寇 这两句英语怎么翻
要人尊重,必须自重 胜者为王,败者为寇 这两句英语怎么翻
要人尊重,必须自重 胜者为王,败者为寇 这两句英语怎么翻
The man who want to be respected ,should self-respect first.
The winner becomes the king,loser (becomes可省略) the bandit.
意译:The winner takes all.
或者:The winner takes it all.
个人觉得这句话直译很乏味,这个翻译非常合适.
Respect yourself, or no one else will respect you.
Losers are always in the wrong.
要人尊重,必须自重 胜者为王,败者为寇 这两句英语怎么翻
胜者为王败者为寇,
胜者为王,败者为寇是什么意思?谢谢!
胜者为王败者为寇什么意思?
胜者为王,败者为寇的英文
政治是不是胜者为王败者寇?
胜者为王,败者为寇所反映的人生态度是什么
胜者为王败者为寇,无奈,这种观念如何?
胜者为王,败者为寇这句话是谁说的?-
胜者为王败者为寇这句话就早是谁说的
胜者为王,败者为寇!它们就是这个例子.
只要能胜利就是正义的,是这样么?胜者为王,败者为寇!
只要能胜利就是正义的,是这样么?胜者为王,败者为寇!
胜者为王败者为什么.
胜者为王 胜者王侯败者寇说明什么问题
我需要几个证明胜者为王败者为寇的例子班里搞辩论赛,是胜者为王,败者就应该为寇吗?我是正方,胜者为王,败者就为寇.、请大家给我一些证明这个观点的例子,越多越好,古代的和现在的都要,
征:八字成语100个如:知无不言,言无不尽;言者谆谆,听者藐藐; 人不为己,天诛地灭;仁者喜山,智者喜水; 胜者为王,败者为寇;成也萧何,败也萧何;.
指出下列语句所反映的人生态度胜者为王,败者为寇 不求有功,但求无过 明知山有虎,偏向虎山行 会当凌绝顶.一览众山小