赵王以鄗为公子汤沐邑

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 09:14:47
赵王以鄗为公子汤沐邑
xU[rF P &kIr%cH `yb@o-+|$ u}{ۧg_Ju& B2hlـ/ٗe3Ix݈%;zI&zEgj\S*i88z0>jɃG/Uw`۰)YlG^X742ɨMw~y,E%)iW’:Ep64-Z< ۗu<MgL?XjrkɶbOnLHjU,E%+O~{:~$6i?ȚEHőP, tG1G նxڈc,4c{٫3# x;nP#گxeˤf]7}Y49з ޮ7T$?ҁ= =NUAGOwL< lL.9f1%$?.+EK0M5_UM .xgK xȜ*@EqB%@.'aɫzL* $XDAd|8k8C>f9ԏ0ɪ)[ !*\E L)KUDE EP?"ТW>[?o>ՎWuhxH/iirmFYvRPD+1]xa(VU˚:⋀y${T7}1N J6(r|+dZK# xY'ԓHUW$ojr0ydϪx@SIjkGfO~ 'n ӳp$Ds^tҤ7W(*)PjYPSx~}ŝrrhN% ɨ$$臭Q2"3Wԟx@<11zջb0eS-@2[B;Ss(=}Waۤ.wUMIV^, xkh 3?5y⺫^"Ml9Ƣd?'R+|r2F 2w;-q!=jӓ~|L0"

赵王以鄗为公子汤沐邑
赵王以鄗为公子汤沐邑

赵王以鄗为公子汤沐邑
这个问题,说白了,最难解释的就是 汤沐邑这三个字,
汤：古人称沐浴温水为“汤”.
沐：濯发也.“沐者,去首垢也；洗去足垢；盥去手垢；浴去身垢；皆去一形之垢,其实等也.”――《论衡·讥日》古人称“沐”为洗头,“洗”为洗脚,“盥”为洗手,“浴”为洁身,但一般而言言其一即为全部,可以等同.
邑：封地.
“汤沐邑”这个词语源于周代的制度,是指诸侯朝见天子,天子赐以王畿以内的、供住宿和斋戒沐浴的封邑. 《礼记·王制》：“方伯为朝天子,皆有汤沐之邑於天子之县内.” 郑玄 注：“给齐戒自絜清之用.浴用汤,沐用潘.” 孔希旦 集“方伯汤沐之邑在天子之县内者,即《左氏》、《公羊》所谓朝宿之邑也,《左氏》、《公羊》以在京师者为朝宿之邑,在 泰山 下者为汤沐之邑,其实京师及泰山下之邑,皆为朝王而居宿,皆所以齐戒自洁清也.”
后指国君、皇后、公主等受封者收取赋税的私邑.《史记·平准书》：“自天子以至于封君汤沐邑,皆各为私奉养焉.” 唐·杨炯 《泸州都督王湛神道碑》：“母常山公主 , 河东有汤沐邑,因家焉.” 清·龚自珍 《答人问关内侯书》：“其人揖让乎汉天子之朝,其汤沐邑之入,稍稍厚乎汉相公卿.”亦省作“ 汤邑 ”. 宋·文莹《湘山野录》卷上：“上曰：‘朕之诸妹皆厚赐汤邑,筑外馆以尚天姻,酬先帝之爱也,汝独愿出家可乎?’”
这句话出自《史记魏公子列传》,因为话的开头已经带了宾语（信陵君）,所以,在这句话中就省略了宾语.
意思就是,赵王将鄗作为公子你（指信陵君）的封地.
楼上诸位浅尝则止,非常遗憾啊.

赵王以鄗为公子汤沐邑 魏公子列传 翻译然嬴欲就公子之名,故久立公子车骑巿中,过客以观公子,公子愈恭.市人皆以嬴为小人,而以公子为长者能下士也.公子往数请之,朱亥故不复谢,公子怪之.魏王恐,使人止晋鄙,留军 翻译 以公子之高义 为能急人之困 英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵，日夜出兵东伐魏。魏王患之，使使往请公子。公子恐其怒之，乃诫门下：“有敢为魏王使通者，”宾客皆背魏之赵，莫敢劝公子归。毛公、薛公 市人皆以赢为小人,而以公子为长者,能下士也.什么意思? 英语翻译1.赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵,乃与平原君计,以五城封公子.2.公子闻所在,乃间步往从次两人游,其欢.3.公子所以重于赵,名闻诸侯者,徒以有魏也. 公子光的问题 阖闾公子光说：“假若以兄弟为次,则秦子当立为王.秦子是谁?原来,公子光的父亲是吴王诸樊.诸樊有三个弟弟：大弟余祭,二弟夷,三弟季子札.诸樊知道三弟季子札贤,故不立太子 内有史记选读 句子,求翻译!高祖本纪：1.稍征关中兵以自益,距之,沛公然其计,从之魏公子列传：1.赵孝成王德公子之矫夺晋鄙兵而存赵,乃与平原君计,以五城封公子 2.赵王扫除自迎,执主人 以晋公子重耳之亡为例 写左传的叙事特征 今诚以吾众诈自称公子扶苏.项燕,为天下唱怎么翻译? 以《魏公子列传》为例 谈谈史记是怎样塑造人物形象如题 帮忙翻译成现在汉语：吾始以君为天下之贤公子也,吾乃今然后知君非天下之贤公子也. 只是“始,吾以君为天下之贤公子也,吾乃今然后知君非天下之贤公子也”意思 赢欲就公子之名,故久立公子车骑市中,过客以观公子 怎么翻译 公子所以重于赵,名闻诸侯者,徒以有魏也.的现代文意思是什么? 英语翻译秦王患之,乃行金万斤于魏,求晋鄙客,令毁公子于魏王曰：“公子亡在外十年矣,今为魏将,诸侯将皆属,诸侯徒闻魏公子,不闻魏王.公子亦欲因此时定南面而王,诸侯畏公子之威,方欲共立 今诚以吾众诈自称公子扶苏,项燕,为天下唱,宜多应者 以《魏公子列传》《廉颇蔺相如列传》《项羽本纪》为例,分析说明《史记》刻画人物的艺术手法.