各自发生的费用由各自负担 英语请问如何译呀?

各自发生的费用由各自负担 英语请问如何译呀? 我们各自承担一半费用 如何翻译 英语翻译在筹建期间发生的相关费用,由合营双方自己承担各自的支出.主要是后面半句怎么说好呢? “汤姆和杰克各自的词典.”如何翻译成英语? 请帮忙翻译一句英文：买卖双各自承担各自的银行费用 分享各自的一技之长 英语!英语 社会意识是如何划分的?社会意识形式由哪两个部分构成?各自特点是什么? 东南亚国家名及各自的英语读音 请问光能利用率和光合作用效率的异同及各自如何提高? 请问“科学事业费”和“科普经费”如何区别,它们各自的使用范围? 请问光能利用率和光合作用效率的异同及各自如何提高? 请问目前胶印机大概有几种?性能如何?各自适应哪种类型的印刷业务? 英语翻译检测的费用由中方和美方各负担一半。请将整句翻译出来， 请问英语上人口大小比较用large 还是big 各自的反义词是 经贸英语和商务英语有什么具体区别?各自的就业前景如何?求回答 英语 much too和too much如何区分各自的意思外加用法 求助这几种化学发生装置各自的优点… 日食月食多久发生一次各自的定义是什么