舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里.王勃不是以积极心态去面对壮志难愁么,为什么翻译这句话是宁愿放弃一生名利去侍奉父母.不要说他是自暴自弃,前文后文都很积极

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 12:55:56
舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里.王勃不是以积极心态去面对壮志难愁么,为什么翻译这句话是宁愿放弃一生名利去侍奉父母.不要说他是自暴自弃,前文后文都很积极
xR[n@J`vj7`#`$< 1i"–{gzDo+FsϜi4υa\yk ,L?㨺b^VmQ] 6-tA >QkPXT/R\b LjofзI\,I  BMKtBکMƁe{!j|RKW'dd33tM#njFV+J'K?B>SN28!M:h%j{׿8y#:KP${"j{uz+'䓁L&?fK;b{xL*', Dc흄GA){ѝ g7a5

舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里.王勃不是以积极心态去面对壮志难愁么,为什么翻译这句话是宁愿放弃一生名利去侍奉父母.不要说他是自暴自弃,前文后文都很积极
舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里.
王勃不是以积极心态去面对壮志难愁么,为什么翻译这句话是宁愿放弃一生名利去侍奉父母.不要说他是自暴自弃,前文后文都很积极

舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里.王勃不是以积极心态去面对壮志难愁么,为什么翻译这句话是宁愿放弃一生名利去侍奉父母.不要说他是自暴自弃,前文后文都很积极
舍弃一生的功名富贵,到万里之外朝夕侍奉父亲.虽不是玉树般的谢家子弟,却也有幸和孟母的贤邻一样的各位相交.
典故有:谢家宝树、孟母三迁
簪笏:代指官服
百龄:人生百年,代指人的一生
晨昏:《礼记·曲礼上》:“凡为人子之礼……昏定而晨省.” 此时王勃父亲在交趾(今越南)为官,他此行路过洪州(今南昌)去探望父亲.
打字不易,