谁能帮我翻下 All written materials (letters,faxes,business cards,presentation charts) and advertising collateral should be translated and then reviewed by a native speaker other than the original translator.Poorly translated materials can cause

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/25 09:15:04
谁能帮我翻下 All written materials (letters,faxes,business cards,presentation charts) and advertising collateral should be translated and then reviewed by a native speaker other than the original translator.Poorly translated materials can cause
xR@_e/ug}V&h_CP*,c+:0n+_'Z/ޝM\[v)w"WqcvdDA[ T²dG'Gi]R$)=Q*(/#NmjH ^GIU?,#}CM) ȠXуvj76`*%فN"0Ru ]#xP+TZkGUr=^uOЕHhL$B2jn#HLTjDQ7d AtYմ bJ,, L׉hwD<^K(]6i&\r٠ͼvoWR#˳+;6*sL6- ~pꙇQwl4W?ykŕ)X($mE~~WʻݱĹߞ%(Sw?[7,zr׷L^w(Pآ8嵋`LA"]_mߪFS{kvi V.ae.!4o]'9ϓb-bbQy_n!_nk t][EJۢ<{ W 1!-+M:' z sa-7 ;lf6heiހL

谁能帮我翻下 All written materials (letters,faxes,business cards,presentation charts) and advertising collateral should be translated and then reviewed by a native speaker other than the original translator.Poorly translated materials can cause
谁能帮我翻下
All written materials (letters,faxes,business cards,presentation charts) and advertising collateral should be translated and then reviewed by a native speaker other than the original translator.Poorly translated materials can cause irreparable harm to your marketing effort---by making it appear sloppy or by insulting your target market.

谁能帮我翻下 All written materials (letters,faxes,business cards,presentation charts) and advertising collateral should be translated and then reviewed by a native speaker other than the original translator.Poorly translated materials can cause
所有书面材料(信、传真、名片、图表)以及附属广告应译好并交给一位非原翻译者的本地人士进行检查.翻译有误的材料看起来草率并且是对顾客的不尊重,会给您的市场营销努力带来不可挽回的损害.
自己翻译的,大意没错,希望答案对你有用.

所有的文字材料(信件,传真,名片,演示图表)和相关广告需翻译并由使用母语者而非翻译者审核。拙劣翻译的材料会对您的营销努力造成无法挽回的伤害-使得它显得要么显得滑稽要么侮辱了您的目标市场。